0
332 次浏览

Paratext 中是否有新英文圣经(New English Bible)?

机器翻译自 English
Paratext (448 分) 发布
已重新显示 | 332 次浏览

1 个回答

+1
最佳答案

看起来 Paratext 中没有 NEB,但有 REB。根据维基百科:

修订版英文圣经REB)是 1989 年出版的英文圣经译本,它更新了 1970 年的新英文圣经(NEB)。与其前作一样,它由牛津大学和剑桥大学出版社联合出版。请注意不要将其与 1877 年的修订版英文圣经混淆,后者是对钦定本圣经的注释和轻微修订版。[1]

机器翻译自 English
(9.9k 分) 发布
已重新显示

谢谢 - 我确实看到了 REB89,我手头就有。确认 NEB 不在其中很有帮助,而且我也不是搜索条件用错了 - 谢谢!

Jonathan+Robie

机器翻译自 English

相关问题

0
2 个回答 448 次浏览
Is it possible to create a Bible Module in one of the resource languages? Say using the ESV text? We can't ... transfer it into the minority language and fine tune it afterward.
mnjames 1.9k 发布 提问于 十月 29, 2015
0
1 个回答 385 次浏览
我试图提高书面回译的质量,这是一个独立的 Paratext 项目。Paratext 有一个拼写检查功能,原则上可以用来(填充)英语、法语、西班牙语等单词。有没有关于如何操作的“操作指南”?应该如何纠正书面回译? 提前感谢您的帮助。
goodgoan 347 发布 提问于 三月 6, 2024
0
5 个回答 683 次浏览
我和我的翻译员拥有相同的 NBS11+ 资源(更新)。对我来说,词典释义显示为法语,而对他来说则是英语(尽管其他一些注释是法语的)。这个问题可能是什么原因造成的?他确实需要法语版本。
anon057624 136 发布 提问于 四月 3, 2023
0
2 个回答 546 次浏览
我和我的团队目前正在修订《出埃及记》的草稿 在处理《出埃及记》第 8 章时,我注意到项目的分节与《圣经术语》(Biblical Terms)中的对应词不一致 在我看来,《圣经术语》工具/《圣经术语》对应词使用的是英语分节,而我们的项目使用的是 ... 在,并且你能告诉我它在法语用户界面中叫什么名字,那将非常有帮助 不过,我可能也能从英文界面中弄清楚 谢谢!
anon242843 105 发布 提问于 六月 23, 2021
0
3 个回答 699 次浏览
We are having difficulties in notes English font display. However, you see in the attachment, that notes English ... different and notes font is different Paratext 8 Biblical Terms
Prabhu_beelagi 241 发布 提问于 五月 18, 2020
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Very truly I tell you, whoever accepts anyone I send accepts me; and whoever accepts me accepts the one who sent me.
John 13:20
3,049 个问题
6,007 个回答
5,672 条评论
2,029 位用户