Новый английский перевод Библии?

Question

Доступен ли Новый английский перевод Библии (New English Bible) в Paratext?

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Answer 1

Похоже, в Paratext нет NEB, но есть REB. Согласно Википедии:

Пересмотренный английский перевод Библии (REB) — это английский перевод Библии 1989 года, обновляющий Новый английский перевод Библии (NEB) 1970 года. Как и его предшественник, он издается издательствами университетов Оксфорда и Кембриджа. Не следует путать его с Пересмотренным английским переводом 1877 года, который представлял собой аннотированную и слегка отредактированную Библию короля Якова.[1]

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Comments

Спасибо — я видел REB89, он у меня есть. Полезно получить подтверждение, что NEB там нет, и что я просто использовал неверные параметры поиска — спасибо!

Джонатан+Роби

Переведено машиной с языка English Показать оригинал