¿Nuevo aquí? Cree una cuenta nueva.

¿Biblia Nueva en Inglés?

0 votos
478 vistas

¿Está disponible la New English Bible en Paratext?

Traducción automática desde English
Paratext por (448 puntos)
mostrada de nuevo | 478 vistas

1 Respuesta

+1 voto
Mejor respuesta

No parece que Paratext tenga la NEB, pero sí tiene la REB. Según Wikipedia:

La Revised English Bible (REB) es una traducción al inglés de la Biblia de 1989 que actualiza la New English Bible (NEB) de 1970. Al igual que su predecesora, es publicada por las casas editoriales de las universidades de Oxford y Cambridge. No debe confundirse con la Revised English Bible de 1877, que era una Biblia de Rey Jacobo anotada y ligeramente corregida.[1]

Traducción automática desde English
por [Expert]
(10,0k puntos)
mostrada de nuevo

Gracias - vi la REB89, que tengo. Es útil tener la confirmación de que la NEB no está ahí, y de que no usé simplemente los criterios de búsqueda equivocados - ¡gracias!

Jonathan+Robie

Traducción automática desde English
por (448 puntos)
mostrada de nuevo

Preguntas relacionadas

0 votos
2 respuestas 757 vistas
English (or other resource text) in Bible Modules
Is it possible to create a Bible Module in one of the resource languages? Say using the ESV text? We can't ... transfer it into the minority language and fine tune it afterward.
mnjames 2,0k preguntada oct 29, 2015
Paratext
0 votos
1 respuesta 541 vistas
¿Cómo realizar la corrección ortográfica de una traducción inversa al inglés / francés / español?
Estoy intentando mejorar la calidad de la traducción inversa escrita, que es un proyecto de Paratext independiente. Paratext ... inversa escrita? Gracias de antemano por su ayuda.
goodgoan 347 preguntada mar 6, 2024
Paratext
0 votos
5 respuestas 1,3k vistas
Contenido del diccionario NBS11+ en inglés
Tengo el mismo recurso (actualización) de NBS11+ que mi traductor. Para mí, las definiciones del diccionario aparecen ... causa de este problema? Él necesita realmente el francés.
anon057624 136 preguntada abr 3, 2023
Paratext
0 votos
2 respuestas 974 vistas
Discrepancia en la versificación entre el proyecto (original) y los Términos Bíblicos (inglés)
Mi equipo y yo estamos revisando actualmente nuestro borrador del Éxodo, y mientras trabajábamos en Éxodo 8, noté que ... podría averiguarlo a partir del inglés también. Gracias!
anon242843 105 preguntada jun 23, 2021
Paratext
0 votos
3 respuestas 1,1k vistas
English font appearing as boxes in notes and Biblical Terms (PT 8)
We are having difficulties in notes English font display. However, you see in the attachment, that notes English ... different and notes font is different Paratext 8 Biblical Terms
Prabhu_beelagi 241 preguntada may 18, 2020
Paratext
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
I urge you, brothers and sisters, to watch out for those who cause divisions and put obstacles in your way that are contrary to the teaching you have learned. Keep away from them.
Romans 16:17

Categorías

3,088 preguntas
6,055 respuestas
5,711 comentarios
2,050 usuarios