0 votos
320 visualizações

Gostaria de imprimir notas de rodapé formatadas. Consigo usar o regexpal para extrair as notas de rodapé, no entanto, ele inclui os marcadores USFM. Existe uma maneira de imprimi-las para que fiquem como na visualização de “pré-visualização” das Escrituras?

Tradução automática de English
Paratext por (251 pontos) | 320 visualizações

3 Respostas

0 votos
Melhor resposta

Você também pode ter uma lista das notas de rodapé na opção “Notas de rodapé…”, que está no “Menu do Projeto–> Coluna Ferramentas–> Listas de verificação–> Notas de rodapé…”.
Lá você pode selecionar qual intervalo bíblico deseja, imprimir a lista diretamente ou salvá-la como um arquivo .html.
Você também pode comparar seu conteúdo com outro projeto ou recurso.

Tradução automática de English
por (973 pontos)
0 votos

A melhor ação a ser tomada neste caso poderia ser:

  1. Exportar para RTF…
  2. Marcar a caixa “Usar Notas de Fim em vez de Notas de Rodapé”
  3. Copiar apenas as notas de fim para um novo documento (ou: excluir todo o texto bíblico)
Tradução automática de English
por (872 pontos)

Perfeito! Obrigado!

Tradução automática de English
0 votos

Obrigado @anon719148 e @anon689242. Vocês sabem como extrair todas as notas de rodapé únicas? Ou seja, há muitas que se repetem em cada Evangelho, mas eu gostaria de ter apenas 1 na minha lista. Tenho certeza de que uma expressão regular poderia fazer isso de alguma forma, mas não sou habilidoso em expressões regulares. Alguma sugestão?

Tradução automática de English
por (251 pontos)

Perguntas relacionadas

0 votos
1 resposta 404 visualizações
A translation project would like to print a test edition of a book without footnotes. Is there an easy way to make a ... expression for selecting all the footnote text: \f.*?\f*
[Expert]
sewhite
3,3k
perguntada Jan 11, 2016
+1 voto
1 resposta 415 visualizações
Alguns projetos de tradução não desejam ter pontos no final de suas notas de rodapé. Simplesmente omiti-los fará com que ... notas de rodapé - Ajuda - Site de Suporte do Paratext
[Expert]
Jeff_Shrum
2,9k
perguntada Ago 30, 2022
0 votos
2 respostas 506 visualizações
Quero imprimir todas as notas de rodapé de todo o NT, juntamente com as referências. Algumas das nossas notas de rodapé ... todo o NT. Como faço para obter uma impressão disso?
anon116587 105 perguntada Ago 14, 2022
0 votos
4 respostas 628 visualizações
We have a historical NT (from 1542) with extensive comments in footnotes to help modern readres to handle it. Is ... in USFM files, too? Any help would be appreciated, anon982572
Seppo Sipilä 250 perguntada Jun 7, 2016
+1 voto
2 respostas 293 visualizações
Estamos produzindo um Novo Testamento de estudo com muitas notas de rodapé longas. Como o PTXPrint divide o espaço da ... sai do lugar. Isso não parece normal. Alguma ideia?
mvk1000 206 perguntada Abr 10, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the same function, so in Christ we, though many, form one body, and each member belongs to all the others.
Romans 12:4-5
3,049 perguntas
6,007 respostas
5,673 comentários
2,029 usuários