nomadic consultant 的問題 - Support.Bible Forum

0 票

1 個回答 265 次瀏覽

我剛試了執行每日結束時的 Send/Receive（傳送/接收）。我收到一個錯誤通知，說我可能已被移除出其中一個專案，並建議聯絡管理員，但沒有說明是哪個專案。奇怪的是，我試圖傳送/接收的 16 個專案全都沒有成功。我又試了一次 Send/Receive。同樣地，看起來它嘗試運作了，但沒有東西被傳送或接收。有其他人遇到這個問題嗎？

已提問 3月 27, 2023

Paratext

0 票

1 個回答 254 次瀏覽

將對照譯文（interlinear）匯出至新專案

我正在培訓顧問，其中一位 CiT 正在觀察我如何以顧問身分檢查專案她已被設為觀察者不幸的是，觀察者無法建立對照譯文，而且也沒有可用的回譯起初，我將對照譯文工具（interlinearizer）列印成 PDF 給她但後來我聽說可以 ... 試這樣做，但儘管有一個「將註釋（glosses）輸出至專案」的選項框，我卻無法勾選它這是否僅限於管理員才能操作？

已提問 2月 15, 2023

Paratext

0 票

3 個回答 334 次瀏覽

在節歷史視窗中變更章節

我正在完成一本書的顧問檢查（consultant check），該檢查是幾年前開始的，因此我希望在進行過程中能夠查看特定時間點以來的節歷史。不幸的是，當我選取新章節時，節歷史頁面不會變更章節。我記得以前是可以的，但現在不行了。因此，對於每個章節，我都必須選取「檢視節歷史」（view verse history），並再次將其設定為該日期。有沒有更好的方法？

已提問 10月 7, 2021

Paratext

0 票

1 個回答 230 次瀏覽

Paratext 當機

最近，Paratext 似乎經常當機。我嘗試更新並切換到 Beta 版本，但這個問題仍然存在。我想確認這不是我的電腦硬碟壞掉了，而是 Paratext 本身的問題。有其他人也遇到這個問題嗎？有什麼建議可以防止它發生嗎？

已提問 10月 30, 2020

Paratext

0 票

6 個回答 1.1k 次瀏覽

註解未附著在我選取的詞上

我在幾個不同的專案中注意到，有時我插入註解時，註解並沒有附著在我選取的那個詞上。我通常可以透過開啟專案的註解，按「最近建立」排序，然後重新將其附著到正確的詞上來找到它。然而，我並不總是意識到它沒有附著在正確的詞上，這會在團隊成員嘗試閱讀和回應時造成混淆。有其他人也遇到這個問題嗎？

已提問 9月 14, 2020

Paratext

0 票

1 個回答 188 次瀏覽

Biblical terms not editable

Despite having a tick next to Terms in Other permissions, I, a consultant, and another, a translator, are unable to ... /receive we are no longer able to edit in Biblical terms.

已提問 12月 18, 2019

Paratext

0 票

4 個回答 352 次瀏覽

Consultant Notes PT 9 visible in translation project

In PT 8, I could insert consultant notes for a translation project and then chose to added it to selected ... are able to make their preparation without influence? Thanks!

已提問 9月 7, 2019

Paratext

0 票

0 個回答 136 次瀏覽

Managing E-mail registry notifications

I receive an e-mail whenever something changes in one of the many projects that I'm associated with. I would rather ... or would it be possible to offer these options? Thank you

已提問 2月 3, 2018

Paratext