我想在本地 FRT 中執行以下操作,但找不到足夠的文件說明如何做到: 如果 zvar "version-name" = "readers version",則輸出 \pb。否則,輸出 \zNeedOddPage 我在 GitHub 和 PTXprint 技術參考中找到了足夠的文件,知道這應該是可行的,但由於沒有範例,很難知道該如何做。
已提問
5月 20
在 TECKit 映射中,是否有指令可以用來設定變更的條件,例如「在特定字元之後」、「字首」、「字尾」等?如果有的話,相關文件在哪裡?幾年前我們可以用 CC Tables 做到這一點。
已提問
3月 19
在 PTXprint 的「圖片」(Pictures)分頁中,可以為每張圖片編碼,指定其用於「列印」(Print) 「應用程式」(App)或「網頁」(Web) 在「全域選項」(Global options)中,可以設定「省略僅供網頁或應用程式 ... 包含在「研經本」(Study Bible version)中,反之亦然 我使用這些媒體標籤來區分這兩個版本 )
已提問
3月 2
我在某處的文件中找到了以下指令,並將其放入了 ptxprint-mods.tex \sethook{page}{-4}{\mark{\t@tle}} 這條指令的效果是將特定頁面(在本例中是前言部分羅馬數字頁面的第 4/iv 頁)宣告為「標題」頁面,這 ... 選項的列表,但至今未果 另外,一個微不足道的附帶問題:為什麼這些變數或常數中有很多包含 @ 符號?
已提問
9月 12, 2025
我遇到類似的問題,但不知道如何強制我的本地 FRT 持續使用羅馬數字,直到馬太福音的開頭 它在標題頁 出版資料頁和目錄中確實使用了羅馬數字 但接著在引言部分(透過 \zgetperiph 從 INT 動態引入)卻使用了阿拉伯數字 ... 就是羅馬數字會延續到引言結束,然後馬太福音從 1,2,3 開始 但這基本上就失去了使用 \zgetperiph 的意義
已提問
8月 1, 2025
我似乎不知道如何使用「檢視與編輯」(View & Edit)下的「周邊」(Peripherals)分頁和「前置事項」(Front Matter)分頁 自動生成的前置事項包含 \periph Title Page|id="title" 和 \periph Publication ... 這一點,但沒有告訴我足夠的信息來解決問題 這裡似乎有一些我遺漏的隱含信息
已提問
7月 9, 2025
我有幾次經驗,寫的正規表示式在 RegEx Pal 和 Regex101.com(Python 風格)都能運作,但在 PTXPrint 中卻無法使用。這似乎與它處理換行符或反斜線的方式有關。有其他人也有過這種經驗,或量化過這種差異嗎?
已提問
6月 30, 2025
我的最終 SFM 檔案出現了奇怪的變更,怎麼處理都無法消除 最後我在 Adjlists 資料夾中找到了一個名為 Book-My_config.changes.txt 的檔案 這並不是位於父目錄中 可透過 PTXprint 介面編輯的常規 changes.txt ... 裡來的?為什麼會建立這個檔案?它讓我困擾了好幾個小時,但現在我把它刪除後,一切運作正常
已提問
3月 12, 2025
這裡要提醒一下,changes.txt 中的某些內容可能會導致新版 PDF 檢視器的右鍵選單被截斷,只剩下「縮放至適合」和「縮放至 100%」(沒有縮小 放大或編輯樣式的選項) 我必須將 changes.txt 中的所有內容註解 ... 右鍵選單被截斷是因為檔案中存在 \esb ... \esbe(在我的情況下,這些是由 changes.txt 插入的)
已提問
12月 31, 2024
PTXPrint 團隊一個月前發出的那封關於荷蘭 Pretore 的電子郵件相當有趣 我在美國找到的所有按需列印服務似乎都不具備 Pretore 在聖經列印方面的專業性 因此,我寫了一封詢問信給 Pretore,最近收到了 ... 寸(bleed size)設定的? 再次感謝 PTXPrint 工作人員讓我們注意到 Pretore 這似乎是一個很好的可能性
已提問
10月 22, 2024
Pretore 列印參數與 PTXPrint
已提問
10月 22, 2024
似乎如果聖經文本中有任何 \esb...\esbe 內容,而模組中的 \ref 欄位試圖存取該內容,PTXPrint 就會感到困惑,無法將 \ref 欄位展開為完整形式 PTXPrint 會找到 \esb 標記,但找不到 \esbe 標記,並出現 ... 來源文本 模組來源 顯示 PTX 困惑的最終 SFM,以及錯誤訊息(對於指定第 1 節為起點的模組)
已提問
10月 5, 2024
我確定這個問題的答案一定在某處,但我找不到。我該如何將搜尋與取代(無論是「一般」或「正規表示式」)限制在特定的 USFM 欄位中?這看起來應該是一個基本的限制,我原以為它會是 RegEx Pal 選單中的一個選項。感謝您的協助。我確定如果我把正規表示式寫得夠複雜,應該是可以做到的,但那超出了我的能力範圍。
已提問
8月 13, 2024
我想知道頁眉中頁碼的行為 在下面的截圖中,約翰一書的引言被格式化為三個側邊欄,背景為灰色,分佈在連續的 3 頁上 在第一頁,頁碼位於底部 (因為我在「頁眉 + 頁腳」標籤頁中勾選了「在引言頁底部列印頁碼」 否則,這一頁將完全沒 ... 題:我是否可以在這些引言/側邊欄頁面上放置某些指令,使頁眉包含書名「Jah ma Min」,就像在經文文本頁面上顯示的那樣?
已提問
5月 30, 2024
有其他人也在標題頁頂端看到 -2pt=-7pt 嗎?有辦法去掉它嗎?這不是我 anywhere 在程式中輸入的內容。 ?
已提問
5月 30, 2024
除非我漏掉了什麼,看起來圖片可以設定為環繞式排版(即文字環繞圖片),但 esb 側欄卻不行 是這樣嗎?我理解這款已經非常出色的軟體面臨著許多相互競爭的需求,但請允許我解釋為什麼 esb 環繞式排版功能對我有用 我們的研經本(出於自然原 ... 並解決這種「完美風暴」 因此,如果 esb 側欄能夠實現環繞式排版,它不僅能起裝飾作用,還能解決一個實際的排版難題
已提問
5月 21, 2024
changes.txt 是否有語法可以引用引言材料中的個別段落,就像調整清單(adjust lists)那樣,例如 GAL 1.0 +1[13](即第 13 段)?
已提問
4月 21, 2024
25 年前我學會了 CC 表格,而且做得相當不錯 現在我想跟上時代,學習正規表示式,因為我不知怎麼的覺得 PTXPrint 中的 changes.txt 使用了正規表示式 然而,我在某個教學網站上(終於)學會的 能讓我達到預期效果的正規 ... 明嗎?或者它支援哪種正規表示式子集? 附註 - 我成功讓我的表示式在 PTX 中的 Reg Ex Pal 裡運作
已提問
4月 19, 2024
我們正在製作一本新約研經本,其中包含許多長腳註 由於 PTXPrint 會在正文與腳註之間分配頁面空間(我理解這是一個相當複雜的過程),我有时会發現頁面正文結尾處出現大量空白,這些空白本可以填入來自下一頁的更多正文,或者填入從上一頁溢出到 ... 文和腳註文字各自填滿約一半的空白 換句話說,如果腳註太長,某些排版就會出錯 這看起來不太正常 大家有什麼想法嗎?
已提問
4月 10, 2024
Like everyone else, we use Paratext for our Bible translation work, but unlike many Paratext users my wife and I and our ... Extra books in Paratext? It would really be helpful.
已提問
7月 7, 2018