+5 votos
1 respuesta
309 vistas
En el antiguo sitio web https://support.paratext.org, dice: "Por favor, continúe navegando...", pero la única opción ... modo de solo lectura". Cómo se supone que debemos navegar?
preguntada
may 17, 2023
0 votos
3 respuestas
389 vistas
PTXprint ha estado haciendo muchas cosas maravillosas por nosotros últimamente, componiendo hermosos libros de Escrituras con ... lo estoy enviando a la dirección de soporte.
preguntada
mar 28, 2023
0 votos
2 respuestas
295 vistas
La semana pasada estaba trabajando en la composición tipográfica de 1-2KI, y PTXprint me generó un borrador, pero con ... de Word, intente otro medio para generar el archivo PDF.
preguntada
mar 25, 2023
0 votos
2 respuestas
567 vistas
Tengo un proyecto con una hoja de estilos custom.sty que parece tener mucho contenido antiguo, incluida esta sección ... ? Necesito ser administrador para poder enviar ese cambio?
preguntada
ene 26, 2023
0 votos
3 respuestas
435 vistas
Notamos en nuestro curso de Outilingua en francés que un \h faltante en un libro no se detecta en la comprobación ... podría anotarlo en la lista de cosas por corregir? Gracias.
preguntada
ene 5, 2023
+1 voto
6 respuestas
898 vistas
He notado que hay un buen número de cadenas de la interfaz que estoy bastante seguro de que antes estaban en francés ... se aplica a las cadenas que en realidad no cambiaron?
preguntada
dic 10, 2022
0 votos
1 respuesta
224 vistas
Tengo un usuario que tiene todo en cursiva en su pantalla de Paratext: sus proyectos, sus recursos en la colección y ... Alguna idea de dónde viene esto y cómo deshacerse de ello?
preguntada
dic 9, 2022
0 votos
2 respuestas
530 vistas
En la herramienta de Términos Bíblicos, tengo algunas palabras donde los prefijos y sufijos de palabras funcionan, pero ... que no tuviéramos que usar los prefijos en absoluto?
preguntada
dic 7, 2022
0 votos
1 respuesta
206 vistas
En mi diseño de dos columnas, si no permito columnas desequilibradas, hay varias páginas con bastante espacio en la ... muy complejos, para confundir al sistema de esa manera
preguntada
nov 12, 2022
0 votos
1 respuesta
224 vistas
En mi diseño, no logro que el encabezado de sección y la referencia ocupen menos espacio. Esto es lo que veo actualmente: ... de interlineado a 0.80. Qué estoy pasando por alto?
preguntada
nov 12, 2022
0 votos
3 respuestas
430 vistas
Los Términos Clave del AT (KTOT) deberían ser un recurso que, por el momento, debe instalarse manualmente. ... interacciones entre estos dos recursos, pero parecen ser continuas.
preguntada
oct 29, 2022
+1 voto
3 respuestas
755 vistas
He notado que si intento iniciar sesión en el Registro de Paratext, pero uso la dirección de correo ... rápidamente para una dirección de correo electrónico no registrada.
preguntada
sep 8, 2022
0 votos
3 respuestas
419 vistas
Acabo de instalar Paratext (la versión 9.2 más reciente) en dos computadoras nuevas. Después de instalarlo e ingresar el código ... desde Internet. No sé a qué se debe todo eso
preguntada
jul 31, 2022
0 votos
1 respuesta
367 vistas
He tenido varios problemas en el Registro con proyectos de traducción inversa (Back Translation) que no están configurados ... , no como Primero. Gracias por sus comentarios. jeffh
preguntada
jul 8, 2022
0 votos
1 respuesta
265 vistas
Tengo un usuario (Loubeta Miclo) que es Administrador de un proyecto NCV (Note Conseiller pour Vérification), un ... eliminar ese registro en el Registry y comenzar de cero?
preguntada
abr 26, 2022
0 votos
1 respuesta
340 vistas
Es genial que PTXprint pueda crear un archivo del proyecto para enviarlo a los desarrolladores. Eso me ha funcionado bien ... , etc.). Cuáles son sus opiniones / sugerencias?
preguntada
mar 28, 2022
0 votos
4 respuestas
563 vistas
No he podido encontrar una lista o descripción de los códigos utilizados en el material preliminar. Las muestras ... texto sea producido por el SFM del material preliminar)?
preguntada
mar 27, 2022
0 votos
1 respuesta
303 vistas
Tengo un caso en el que se produce un salto de página después de la introducción, pero parece que hay espacio de ... poder comenzar el capítulo? 2.5 párrafos? Es ajustable?
preguntada
mar 25, 2022
0 votos
2 respuestas
294 vistas
Tengo un caso con un \io1 que es bastante largo. Cuando uso la opción de alineación a la derecha con líder ... una forma más elegante de manejar esa situación, sin embargo
preguntada
mar 25, 2022
0 votos
1 respuesta
296 vistas
No logro encontrar información sobre qué nivel de usuario en un proyecto puede marcar un punto en el historial. Obviamente ... un observador no. Puede un consultor? Un traductor?
preguntada
mar 17, 2022