james_post 的答案

0 票
601 次瀏覽
我進行了一處拼字修改,並選擇了「全部是」 我相當有把握這個修改是適當的,但我想檢查幾個實例 在「已傳送和已接收的變更」視窗中,如果我點擊我的版本號碼旁邊的小向下箭頭,它會展開並顯示受該變更影響的書卷清單: image719 675 42.4 ... 訴我書卷 X 第 Y 章有變更,它應該能帶我到那裡,對吧?看起來它是這樣宣稱的,但外表可能具有欺騙性,我想
已回答 2月 24, 2021
0 票
3.2k 次瀏覽
在這裡我得坦白,我對希伯來語知之甚少,但我正在嘗試弄清楚如何找到一個我認為應該出現在「Biblical Terms」(聖經術語)工具中的內容 Ezk. 14:20 中有單詞 בְצִדְקָתָ֖ם,在「Source Language Text」(原文文 ... 問題,但也許我的方法不對?我搜尋了 Vimeo 上的影片,想找一些幫助,但沒找到任何相關內容
已回答 2月 23, 2021
0 票
3.7k 次瀏覽
我收到幾份報告,指出 Paratext 9 會突然關閉。這是已知問題嗎?如果是,有人有解決方案嗎?
已回答 2月 23, 2021
0 票
816 次瀏覽
我搜尋了其他相關的討論串,但沒有找到任何結果 從 Paratext 9 開始,我遇到一個問題:在對照釋義器(interlinearizer)中按下「核准釋義」(approve glosses)後,對照釋義器會推進一節,但其他開啟的視窗不會跟 ... 我也使用 Logos,並設定 Paratext 傳送/跟隨經文參考 這是已知的問題嗎?還是有辦法修復它?
已回答 2月 23, 2021
0 票
940 次瀏覽
我想這是一個已知問題。每天有好幾次,當我移動滑鼠且沒有點擊時,Paratext 9.1 就會直接關閉。我在 9.0 版本中偶爾也見過這種情況,但在 9.1 中發生的頻率要高得多。這是因為什麼原因,或者有什麼方法可以阻止它發生嗎?這不是我的滑鼠問題。其他程式都沒有出現這種行為。
已回答 2月 23, 2021
0 票
768 次瀏覽
重新發佈自 @KimB 謝謝 anon044949 我們從 PT9 之前就開始使用基於詞幹(stems)的匹配(Match) 我的問題不在於如何在 PT 中進行逐字對照(interlinearizing);而是 PT 現在似乎正在與 FLEx 雙向共享其現有的形態學 ... 麼情況?在這種情況下,舊的形態素切分/釋義會被發送到 FW 嗎? 提前感謝任何見解
已回答 2月 17, 2021
+1 票
278 次瀏覽
在我們的專案中,我們進行了大量的 PT 逐字對譯工作,其明確目標是幫助顧問和諮詢人員理解該語言,並減少 PT 的自動詞法分析(parsing)負載 我們已在 FLEx 中對非聖經數據進行了更精確且更具語言學導向的逐字對譯 我們的 FLEx ... 常感謝 PT 和 FLEx 的偉大發展以及整合功能!我們非常感激;我們只需要知道這些變化如何影響我們的工作流程
已回答 2月 17, 2021
0 票
563 次瀏覽
@pafederwitz 和我有一位同事,他需要將他在 Adapt It 中建立的逐字對照(interlinearized)資料匯入 Paratext 他使用 Adapt It 已經很多年了,裡面有很多詞法分析(parsing)資料,他不想失去 ... 開發人員或在 Adapt It 論壇上提出,我很樂意被指引到正確的方向 anon766047 Veith
已回答 2月 10, 2021
3,066 個問題
6,025 個回答
5,697 則評論
2,036 位使用者