james_post 的回答

0 票
601 次浏览
我进行了一处拼写修改,并选择了 全部是 (Yes to all) 我相当确信该修改是恰当的,但我想检查几个实例 在 已发送和已接收的更改 (Changes Sent and Received)窗口中,如果我点击版本号旁边的小向下箭头,它会展开显示受该更 ... 书某章发生了更改,它应该能带我到那里,不是吗?看起来它宣传的就是这个功能,但看来表象具有欺骗性
已回答 二月 24, 2021
Paratext 中
0 票
3.2k 次浏览
在这里我得坦白一下,我对希伯来语知之甚少,但我正在尝试弄清楚如何找到我认为应该出现在 Biblical Terms (圣经术语)工具中的内容 Ezk. 14:20 中有单词 בְצִדְקָתָ֖ם,在 Source Language Text (源语言 ... 处理这类问题,但也许我的方法不对?我搜索了 Vimeo 视频寻找帮助,但没有找到任何相关内容
已回答 二月 23, 2021
0 票
3.7k 次浏览
我收到了多份关于 Paratext 9 突然关闭的报告。这是一个已知的问题吗?如果是,有人有解决方案吗?
已回答 二月 23, 2021
Paratext 中
0 票
816 次浏览
我查找了关于此问题的其他帖子,但没有找到任何相关信息 从 Paratext 9 开始,我遇到了一个问题:在逐行对照工具(interlinearizer)中点击 批准释义 (approve glosses)后,逐行对照工具会前进一节,但其他打 ... 我还使用 Logos,并将 Paratext 设置为发送/跟随引用 这是一个已知问题吗?还是有办法修复它?
已回答 二月 23, 2021
0 票
940 次浏览
我假设这是一个已知问题。每天好几次,在移动鼠标且没有点击的情况下,Paratext 9.1 就会直接关闭。我在 9.0 版本中偶尔也见过这种行为,但在 9.1 中频繁得多。这是有原因的吗?或者有什么办法可以阻止它发生?这不是我的鼠标问题。没有其他程序会出现这种行为。
已回答 二月 23, 2021
0 票
768 次浏览
转载自 @KimB 谢谢,anon044949 早在 PT9 之前,我们就一直在使用基于词干(stems)的匹配 我的问题不在于如何在 PT 中进行逐词对照(interlinearizing);而在于 PT 现在似乎正在与 FLEx 双向共享其现有的形态学 ... 会发生什么?在这种情况下,旧的词素切分/释义会被发送到 FW 吗? 提前感谢任何见解
已回答 二月 17, 2021
+1 票
278 次浏览
在我们的项目中,我们进行了大量的 PT 逐词对照工作,其明确目标是帮助顾问和咨询人员理解该语言,并减少 PT 的自动解析负担 我们在 FLEx 中对非圣经数据进行了更精确且更具语言学导向的逐词对照 我们的 FLEx 数据库与 PT 项 ... ? 非常感谢 PT 和 FLEx 的出色发展以及集成功能!我们非常感激;我们只需要了解这些变化如何影响我们的工作流
已回答 二月 17, 2021
0 票
563 次浏览
@pafederwitz 和我有一位同事,他需要将他的逐词对照数据从 Adapt It 导入到 Paratext 中 他使用 Adapt It 已经很多年了,里面有很多他不想丢失或重新输入的解析数据 此时转向使用 ... 合向 Adapt It 开发人员或在 Adapt It 论坛上提出,我很乐意得到正确的指引 anon766047 Veith
已回答 二月 10, 2021
3,066 个问题
6,025 个回答
5,697 条评论
2,036 位用户