0 votos
718 visualizações
Olá, estou usando a versão mais recente do Paratext, WIN10, PTXPrint. A língua Satere (SAT) usa vogais ... caracteres não reconhecidos ao tentar imprimir com o PTXPrint continua?
0 votos
512 visualizações
Estou notando o que parece ser uma diferença binária entre alguns IDs de termos que aparecem em Major Biblical Terms e ... Shem de um arquivo de Renderings Shem de Major Terms
0 votos
323 visualizações
Estou trabalhando em uma transliteração LTR de um projeto RTL. Por algum motivo, a direção da pontuação em torno de ... ter ficado do projeto de origem que eu precise alterar?
0 votos
280 visualizações
Não tenho certeza se este é o lugar certo para perguntar, mas várias tentativas de download e abertura com ... -paragraph_li.jpg Onde mais posso baixar a documentação? anon589069
+1 voto
532 visualizações
Olá, Eu estava apenas verificando o uso incorreto de maiúsculas. Em particular, sei que os tradutores às vezes ... melhor que elas tivessem sua própria categoria. Muito obrigado!
0 votos
428 visualizações
Encontramos um problema no Glossário de um NT que estava prestes a ser impresso. Este idioma contém o dígrafo vh. ... fazer aqui? Alguma outra sugestão? Obrigado, Stephen+Katt K
0 votos
542 visualizações
Olá, amigos, Eu tenho uma lista de referências bíblicas marcadas da seguinte forma (lembrem-se, isso está ... identificadas e configuradas. Onde poderia ser? anon303076 (SAB)
+1 voto
821 visualizações
Na nossa equipe, começamos a revisar uma tradução publicada do Novo Testamento. No início, éramos otimistas, ... cabeçalhos precisam de uma revisão manual de qualquer forma.
0 votos
296 visualizações
Olá, Estou ajudando um usuário que está trabalhando em um Glossário para seu projeto. Ele marcou as palavras que ... todos os outros livros também." Isso é possível? Obrigado
0 votos
605 visualizações
I am working on a translation of the Old Testament to northern Sami language. I have used Libre Office during the ... an easy way to import text from text files to paratext?
0 votos
423 visualizações
I have an Arabic script project which has 3 levels of quotes: These have the following Unicode ... Paratext, because down-the-road outputs will do the right thing?
0 votos
703 visualizações
Both P8 and P9 allow Word-medial punctuation, but they work differently. I have a project where we sometimes use ... punctuation character in P9 although it was allowed in P8.
0 votos
228 visualizações
A colleague asked for help because his attempts to export to a LibreOffice document failed. LibreOffice refused to open the ... check the file names for your figures in the text.
0 votos
159 visualizações
I have a question about 2 projects (Bukawa and Laugui). My question relates to the Interlinearizer. Here are the ... to normalize the Bukawa project? Thank you, SIL+LSS+PNG
0 votos
339 visualizações
When registering a project in the Registry, under language I chose Advanced, and then tried to choose a script. I was ... Screenshot 2019-02-06 23.15.56.png703 643 22.7 KB
0 votos
263 visualizações
Hi all, I am working on migrating a user to Paratext 8 and noticed that their translation project is still in Western European ... , web, or Scripture app)? Thank you, SIL+LSS+PNG
0 votos
327 visualizações
We are trying to import some pre-Unicode Scripture files into Paratext and running into issues finding the correct ... New Guinea [Email Removed].pgmailto:[Email Removed].pg