anon095293 的近期活動 - Support.Bible Forum

1 個回答 182 次瀏覽

其他章節標題都能正確顯示在文字中，但 \c 1 的章節標題卻被推到該章之前的一個空白頁上？另外，為什麼我在最後一頁看到多個版本的文字邊框（Text ... <https://drive.google.com/file/d/1j0cqU4qglU_ziwJXwg_TD_04YyBWAhQh/view?usp=sharing> 希望這個連結有效謝謝

已編輯 3月 25, 2025

PTXprint

1 個回答 248 次瀏覽

如何變更頁面/文字邊框的顏色？

在「分頁+邊框|裝飾性裝飾|邊框|文字邊框|編輯設定」對話方塊中，您可以選擇「線條」和「填充」顏色點擊這些顏色方塊會開啟「邊框線條顏色」或「邊框填充顏色」對話方塊，令人煩躁的是，它們會 ... 這是 PTXprint 的錯誤，還是我在某個地方漏掉了複選框？ PTXprint v2.7.27/Win10 Pro 22H2 (build 19045.5608)

已評論 3月 24, 2025

PTXprint

3 個回答 350 次瀏覽

如何讓新的章節標題 PDF 顯示在文字後方，而不是覆蓋在章節標題上

在阿拉伯文字專案中，現有的 'A5 section head border.pdf' 深度不足以容納文字。我可以輕鬆建立新的、更大的邊框 PDF。但 PTXprint 顯示時會覆蓋文字。我該如何讓 PDF 顯示在文字後方，或將 PDF 標記為透明？

已提問 2月 6, 2025

PTXprint

1 個回答 298 次瀏覽

Paratext 無法將 \w...\w* 中的詞根轉寫，但 GLO 中的關鍵字卻被轉寫了

從羅馬字轉寫為傳統字體運作正常。但 \w...\w* 中的詞根（lemma）未被轉寫，儘管 GLO 檔案中的關鍵字已被轉寫。我該如何標記詞根以表示需要轉寫？還是說我需要在 Paratext 外部轉寫這些詞？如果詞根與關鍵字不匹配，SAB 中指向詞彙表的連結肯定會失效吧？

已提問 4月 29, 2024

Paratext

5 個回答 756 次瀏覽

移除節段標記的變更

大家好，請問有人能幫我寫一個正則表達式（regex），放入 PrintDraftChanges.txt 中，以移除文本中的所有節段（verse segments）嗎？有些節包含多個節段（例如 v14a, v14b, v14c, v14d, v14e）我只希望該節恢 ... 味著將所有小寫字母標記（如 a）改為僅保留節號，並移除所有剩餘的節段引用謝謝，

已評論 11月 6, 2023

PTXprint

3 個回答 591 次瀏覽

標點符號後接小寫字母清單：! 和 ?

該語言允許在引號後加上引號邊界，例如：「你叫什麼名字？」他問那男人，或「把他釘在十字架上！」他們喊道有沒有辦法告訴 Paratext 忽略 ? 和 ! 後接逗號和閉合引號標記的情況？將 ? 和 ! 後的小寫字母標記為「有效」會 ... 了 1. 2. 3. 等作為編號序列這些句號後跟著小寫字母有沒有辦法告訴 Paratext 忽略 #. 後的小寫字母？

已回答 3月 31, 2023

Paratext

2 個回答 329 次瀏覽

在 GLO 中勾選「雙欄版面」卻在一個專案中顯示為單欄

在聖經書卷中，「雙欄版面」的運作符合預期，而且在其他所有專案的 GLO 中也是如此。但在這個專案中，若要將 GLO 設為單欄模式，我們必須勾選「雙欄版面」選項。看來這個專案的設定有些問題，但我找不到該從哪裡查起。Pt 中的「匯出草稿 PDF …」運作正常。有什麼建議嗎？

已回答 2月 23, 2023

PTXprint

3 個回答 1.1k 次瀏覽

腳註中的 \w..\w* 引發屬性錯誤... 使用 Schema 檢查時

以下經節： \v 3 Ti oom pícimpaŋ pakan keemeeŋe kéekuuñe nkahinto: kéefuume, kéehute niŋ payenka nkanow niŋ efank.\f + \fr 5:3 \ft An ámiit man Saŋ ... 詞所以我們應該直接忽略這些錯誤，還是存在需要解決的根本問題？？？

已評論 2月 14, 2023

Paratext