Rɔnelh 的答案 - Support.Bible Forum

0 票

227 次瀏覽

問題：有沒有簡單的方法可以列印出附有經文引用的詞彙清單？我正在與一些電腦技能較弱的翻譯人員合作，因此即使他們有電腦，當我能提供列印稿讓他們參考，而不是讓他們在電腦上完成所有操作時，他們的工作效率會更高最近我們一直在校正拼寫，試圖找 ... 但這相當繁瑣，特別是當我們有很多想要檢查的詞彙時有沒有辦法讓詞彙清單執行類似「列印所有選定的詞彙及其引用」的操作？

已回答 10月 11, 2022

Paratext

0 票

346 次瀏覽

如何在字詞清單篩選中縮小搜尋結果範圍？

有沒有辦法讓字詞清單篩選（word list filter）只搜尋「以...開頭」或「以...結尾」的字？例如，我想檢查「naha」這個字，因為在我們的目標語言中，這個拼法很常見，有好幾個常用字都使用這些字母，只是變音符號不同我們想確認每個場 ... 字，而不顯示那些碰巧包含這四個字母的額外單字，那就更好了這可能嗎？我找不到這個選項，但也許我漏掉了什麼

已回答 10月 11, 2022

Paratext

0 票

546 次瀏覽

PText 8：型別初始化程式擲出例外狀況 [已解決]

我太太是 PT7.5 的長期使用者，她想要升級到 PT9 我們安裝了 PT9，然後才意識到必須先安裝 PT8 她收到了 PT8/9 所需的註冊資訊，並從 PT 網站下載了「Paratext 8 0 100 1 InstallerOffline」檔案（ ... 提，在我們安裝 PT9 後，該程式啟動完全正常不過，我們後來已解除安裝 PT9 感謝任何建議！

已回答 5月 28, 2021

Paratext

0 票

442 次瀏覽

Word list / spelling issue

Our language is written with phonemes separated by a space: ie Sin = vood dam dang pid. In light of this feature, ... if there might be a workaround or other thoughts. Thanks! D

已回答 7月 20, 2019

Paratext

0 票

595 次瀏覽

PTX does not attach a red marker to a comment

I am trying to post remarks in a text where corrections must take place. Even though I click that it should be ... , the gray ones are likely to be viewed as accomplished.

已回答 5月 8, 2019

Paratext

0 票

403 次瀏覽

Changing the versification late in the project

There is a Bible here that is almost finished that uses English versification. A translator on the team told me that if ... and French translations of the Bible.pdf (51.7 KB)

已回答 4月 30, 2019

Paratext

0 票

285 次瀏覽

Text zooms out when changing chapters - is it a bug?

I use a projector in workshop checking, to show the text on the wall for the whole team to see. I have to zoom into ... something wrong, or if I need to fix a setting or something.

已回答 3月 18, 2019

Paratext