Jan Gossner 的答案

0
144 次瀏覽
我剛執行了一次 Send/Receive 起初,「已編輯」專案的高數量讓我感到驚訝 當結果畫面出現時,它顯示我在幾乎所有我曾擁有 Consultant(顧問)權限的專案中都做了「Unspecified」(未指定)的變更 看起來許多其他使用者也是如此-- ... 言名稱和另一位使用者的名稱已被塗黑 ) 這可能是什麼原因造成的?這是一個已知問題,還是可能很嚴重?
已回答 4月 15
0
39 次瀏覽
我正在協助一位使用者,他的章節標題中有腳註。他希望腳註中的經文參考指向章節標題之後的經文。腳註引文的基礎檢查(Basic Checks)回傳了錯誤,訊息為「Quoted text not found in verse:」(經文中找不到引文:)。我們該如何解決這個錯誤?
已回答 4月 2
0
278 次瀏覽
偶爾我會執行「將章節中所有節標記為完成」(通常是在我執行尋找取代以確保 Back Translation 的一致性之後,接著我需要讓受此變更影響的已完成章節顯示為已完成狀態) 任何執行過此操作的人都會注意到,「將書卷中所有節 ... 對話框也缺乏針對 Status Check Boxes 的復原選項 所以我的問題是,是否有簡單的方法可以回到之前的勾選狀態?
已回答 1月 1, 2025
0
270 次瀏覽
在「聖經術語」視窗中,下方的窗格會顯示包含該術語的所有經節。接著會有一個核取方塊,標示該術語是 1) 已找到、2) 遺漏,還是 3) 已手動核准。 我該如何篩選該窗格,使其僅顯示其中一個類別?目前我想專注於術語遺漏的經節,但我也能想到需要僅檢查已手動核准項目的情況。
已回答 10月 18, 2023
0
650 次瀏覽
我目前正與一個團隊一起校對詩篇(Pslams)。這不是一項快速的工作。這可能需要數年,而且我不一定是唯一進行校對的人。如果能寫在某個地方,記錄每一章是由誰校對的,以及誰參與了校對會議,那就太好了。 有相關的代碼嗎? 謝謝 EpiWaetMan
已回答 5月 4, 2022
0
492 次瀏覽
我目前正在處理詞彙表(Wordlist),為了確保我使用的是最新版本,我剛安裝了 Paratext 9.2 在詞彙表形態欄位中,關於 Aezek (這是 Isaac 的音譯)有兩個出現記錄如下: /aezek/ ; /Aezek/' 如果我點 ... 照表就會消失 如果您對這些問題中的任何一個有任何見解,我非常希望能聽到您的意見 謝謝 rfkvg
已回答 11月 30, 2021
+1
183 次瀏覽
有人知道如何重新排列自動隱藏側邊欄中的資源嗎?我試著拖曳它們,但似乎不起作用。
已回答 11月 20, 2020
0
334 次瀏覽
Recently I needed to do a S/R via USB stick. When switching to USB, all of my 18 projects are tagged as ... tag when syncing via Internet server. Does anybody know why that is?
已回答 5月 3, 2019
+1
435 次瀏覽
Exporting the Wordlist to HTML is a nice feature, except that for many users including me, working with HTML is ... that are currently marked as spelled correctly in PT? anon101508
已回答 3月 14, 2019
3,045 個問題
6,005 個回答
5,671 則評論
2,026 位使用者