近期未獲得好評答案的問題

0 票

1 個回答 234 次瀏覽

PTXprint 2.0 版本已發布。有哪些新功能？

Mark P 3.2k 提出已提問 10月 18, 2021

PTXprint

0 票

6 個回答 1.3k 次瀏覽

FLEx 與 Paratext 的連線

這是今天發佈在 FLEx 清單上的內容我有一個評論，將添加在這個引用的問題下方： 2021 年 10 月 12 日，下午 3:29，jeffh [Email Removed] 寫道：有人能解釋一下 Paratext 和 FLEx 之間的目前連線嗎？我知 ... 逐字對譯資料庫），他們會「丟失數據」嗎？有多少人想要使用此功能，但因為這個錯誤而避免使用它？

bbryson 105 提出已提問 10月 12, 2021

Paratext

+1 票

0 個回答 210 次瀏覽

解開經文參考的神秘謎團

一位使用者尋求協助，因為 Paratext 顯示「無效的節分隔符號：-」，儘管他們已確認 - 是作為節範圍分隔符號輸入的我查看了專案，也看不出問題所在最後，我注意到該輸入框出現了一個奇怪的提示「00ad002d」可能代表什麼 ... 我以為這是 9.1 版本的一個不錯的新功能，但我檢查後發現，Paratext 8 中其實就有只是我之前沒有注意到

[Expert]

sewhite 3.3k 提出已提問 10月 12, 2021

Paratext

0 票

1 個回答 311 次瀏覽

緊急狀況

當與 R/S 伺服器的連線發生故障，且系統顯示某位團隊成員「目前正在執行 S/R」已持續數小時，從而阻擋了服務時，我們應該向誰報告？這種情況現在正在發生（2021 年 10 月 7 日 07:12 UTC）。

Seppo Sipilä 250 提出已提問 10月 7, 2021

Paratext

0 票

1 個回答 419 次瀏覽

如何實現雙倍行距

我正在尋找一種方法，來製作具有雙倍行距的書籍 PDF。有沒有快速且簡單的方法可以做到這一點？

muckles 116 提出已提問 10月 5, 2021

PTXprint

0 票

1 個回答 357 次瀏覽

引號未轉換

在 PTX Print 中匯出後，Paratext 中使用的 << >> 引號仍然保留，沒有像 ParaText PDF 匯出那樣轉換為 " " 引號。我該怎麼辦？

anon580342 107 提出已提問 9月 24, 2021

PTXprint

0 票

3 個回答 730 次瀏覽

Windows 與其他程式的相容性

我剛得知有一種免費方法，可以將我的舊筆記型電腦從 Windows 7 升級到 Windows 10 有沒有什麼方法可以執行一個程式，自動檢查我所有程式的相容性，以確保它們都能在 ... 詞彙探索器 (Field Works lexical Explorer) MS Office Donor Manager 以及許多其他程式謝謝 anon441204

anon441204 250 提出已提問 9月 19, 2021

Paratext

0 票

3 個回答 864 次瀏覽

如何停止 Consultant Notes 自動建立類別標記（如 [d、[e 等）？

在我建議處理短語或經節的替代方式中，我使用方括號來表示選填資訊（例如隱含資訊）然而，如果資訊以 D E G 或 L 開頭，Consultant Notes 會自動將其變更為類別標記（例如「Discourse [D]:」等）有沒有辦法關閉這個功能 ... 在括號中的「D」後面輸入我原本打算輸入的剩餘字詞，但這有點麻煩請告訴我這個功能的「關閉」按鈕在哪裡

Amanda T 134 提出已提問 9月 17, 2021

Paratext

0 票

2 個回答 606 次瀏覽

源語言工具

我是一名 Paratext 使用者，當我嘗試下載最新的 KTOTSLD 時，出現了這個問題，並影響了其他所有資源。我嘗試了不同的方法來解決這個問題，但都無效。有沒有人能在这方面幫我一下？請參閱下方的截圖 Capture2929×394 58.3 KB Capture2929×394 58.3 KB

anon990199 117 提出已提問 9月 14, 2021

Paratext

0 票

2 個回答 391 次瀏覽

Paratext 培訓練習專案的建議

我正在尋找其他人處理 Paratext 培訓練習專案的建議過去我們舉辦 Paratext 課程時，曾使用幾種不同的方法來分發練習專案：備份/還原（Backup/Restore）：這並非理想選擇，因為它會移除現有使用者等資料 ... /Receive 分發相同的專案，仍會發生衝突我只是不確定該怎麼辦歡迎提出想法謝謝， james_post

[Moderator]

james_post 2.1k 提出已提問 9月 9, 2021

Paratext

0 票

1 個回答 288 次瀏覽

PTXprint 1.9.3 無法在 Windows 10 21H1（版本 19043.1110）上執行

PTXprint 1.9.3 可以安裝，但啟動時會傳回錯誤訊息「Fatal error detected. Failed to execute script ptxprint」，所以我實際上無法進入 PTXprint。我使用之前幾個版本時也遇到同樣的結果。 Murray

anon589069 132 提出已提問 9月 8, 2021

PTXprint

0 票

7 個回答 2.2k 次瀏覽

在舊筆記型電腦上安裝 Android 以使用 Paratext Lite？

大家好，有沒有人嘗試過在舊筆記型電腦上安裝 Android 來使用 Paratext Lite？我們其中一位譯者有一台舊筆記型電腦，只有 2GB 的 RAM 和 30GB 的硬碟 ... 0. Some components are licensed under GNU General Public License (GPL) 2.0 or later.

alex_larkin 379 提出已提問 9月 6, 2021

Paratext Lite

0 票

1 個回答 569 次瀏覽

「Word Info」文字有時在 HEB/GRK 中顯示為鏡像

請注意此列印螢幕的最底下一行： image809 269 16.2 KB 這情況發生過嗎？在檢視 HEB/GRK 資源中的經文時，「Word Info」區塊中的文字有時會顯示為鏡像（我大部分時間都在舊約中工作--我不確定 ... 源選單取消選取「Word Info」，然後重新選取它來修復這是修正後的視窗： image817 261 17 KB 謝謝！

alex_larkin 379 提出已提問 9月 6, 2021

Paratext

0 票

2 個回答 257 次瀏覽

邊框與文字重疊

我是新使用者，原本希望只使用基本模式——但當我添加邊框時，部分文字超出了邊框，且腳註與邊框重疊。我嘗試調整上下邊距，但似乎沒有幫助——我漏掉了什麼嗎？謝謝

ah48 111 提出已提問 9月 2, 2021

PTXprint

0 票

1 個回答 362 次瀏覽

安裝 P9.x 時發生錯誤

我試圖在一台新購買的 Surface Go 上安裝 Paratext 然而，Paratext 的安裝一直失敗，並出現以下錯誤（我嘗試使用離線版本安裝 9.1 和 9.2-beta） [1720:2348][2021-08-31T09: ... -437d-be5d-76ef1da06e1d} 以下是我試圖安裝 P9.x 的裝置的一些詳細資訊有什麼建議嗎？

benVar 229 提出已提問 9月 2, 2021

Paratext

0 票

1 個回答 344 次瀏覽

舊版 KTOT（舊約關鍵詞）可能導致 Paratext 8 中的「聖經術語」無法開啟

有人回報了一個問題，我在自己的電腦上也看到了同樣的情況在 Paratext 8 中，我嘗試開啟「聖經術語」（Biblical Terms），卻收到一條錯誤訊息，指出 Paratext 無法初始化源語言詞典，並建議我可能需要從另一台電腦 ... 元件 - Paratext 聖經翻譯軟體在此可找到統一標準格式標記（USFM）指南以及《舊約關鍵詞》專案的連結

[Expert]

sewhite 3.3k 提出已提問 9月 1, 2021

Paratext

0 票

4 個回答 1.1k 次瀏覽

如何在文本中識別/標記關鍵詞？

是否可以在聖經文本中識別關鍵詞（例如用 * 或其他符號）？

listentwice 1.2k 提出已提問 9月 1, 2021

Paratext

0 票

2 個回答 406 次瀏覽

1.9.3 版本生成的目錄位置已變更

在 1.9.3 新版本中，生成的目錄現在會放置在包含的「前言」PDF 之前。而在 1.9.2 版本中，目錄是放置在包含的「前言」PDF 之後。我們該如何恢復之前的行為？

rickarellanes 167 提出已提問 8月 31, 2021

PTXprint

+1 票

4 個回答 459 次瀏覽

帶有出血的拇指標籤

我一直在研究如何讓拇指標籤（thumb tabs）延伸超過頁面裁切線，但在 PTXprint 中找不到任何相關設定如果能有一個設定來實現這一點就太好了與此同時，我發現如果對 ptx-cropmarks.tex 檔案進行小幅 ... 是這樣： Tabs with bleed1554 424 28.5 KB 沿著裁切線裁切可以確保標籤邊緣不會出現任何空白

rickarellanes 167 提出已提問 8月 29, 2021

PTXprint

0 票

10 個回答 1.2k 次瀏覽

雙欄版面問題

我們在雙欄版面方面遇到了一些問題。在一個地方，章節號碼覆蓋在文字上方（代下 5:1）。在其他幾個地方，文字超出了邊界。 Col 4 2 col overlay776×410 104 KB 當我使用單欄版面時，這些問題不會發生。我們該如何讓雙欄版面正常運作？是否還有其他需要設定的選項？或者是有一個需要修正的程式錯誤？

rickarellanes 167 提出已提問 8月 27, 2021

PTXprint

近期未獲得好評答案的問題

分類