新到这里？创建新账户！

最近没有选中答案的问题

0 票
1 个回答 238 次浏览
有人有所有俄语 Paratext 9 培训视频的播放列表吗？
你好，我正在寻找所有俄语 Paratext 9 培训视频的列表或播放列表。 这里 的视频库 已损坏，仅通过浏览 Vimeo 很难找到所有视频。谢谢！
edwinsmith 114 发布 提问于 九月 17, 2024
Paratext 中
0 票
1 个回答 456 次浏览
在 PA 中将罗马数字转换为其他文字
各位朋友， 场景： 1. 我们正在使用 PA 和 InDesign 进行排版 2. 将文本从 Paratext 导出到 PA，再导入 InDesign 3. 在这个导出过程中，我们希望将那些用罗马文字书写的数字（0-9）转换为另一种文字，即宗卡文（Dzongkha script）。 我需要你们的帮助
TSNgaihte 220 发布 提问于 九月 17, 2024
General 中
+1 票
3 个回答 813 次浏览
PT 服务器“请求过多”
我在尝试向 PT 项目添加用户时，已经遇到这个错误超过 10 分钟了 它总是伴随着一条暗示字符输入错误的消息，但我已经核对了所输入的内容 我怀疑第二个错误是由于对第一个错误处理不当造成的 我需要向 30-40 个项目添加 11 个 ... 进入队列以处理请求 有些人可能更喜欢明天再回来，但如果我有许多需要尽快完成的请求，能够进入队列的选项将非常有帮助
listentwice 1.2k 发布 提问于 九月 17, 2024
Paratext 中
0 票
2 个回答 382 次浏览
阻止软件加载的消息
您好， 我按照 SIL 网站的建议安装了 PTXprint，但在启动软件时，它向我发送了一条错误消息。 消息内容如下： 我该如何解决这个问题？
Eléonore MENSAH 104 发布 提问于 九月 16, 2024
PTXprint 中
0 票
1 个回答 312 次浏览
Paratext Registry 响应过慢，无法使用
我经常要等好几个小时，Paratext Registry 才能显示一个页面，尤其是从项目搜索时。 这种情况已经持续几周了。大概只有 50% 的时间是正常的。 今天我为了这个搜索已经等了好几个小时。我这周有紧急的工作需要完成，但我束手无策。
listentwice 1.2k 发布 提问于 九月 16, 2024
Paratext 中
0 票
1 个回答 414 次浏览
在“关键术语译法”中替换字符
一个语言团队一直在使用标准撇号（0027）来表示喉塞音，但他们希望改用喉塞音字符（A78C） 他们已经在自动更正（AutoCorrect）中添加了键盘快捷键，并且可以在文本中使用查找/替换（Find/Replace） 然而，他们的许多 关键术语译 ... 文本中的内容匹配 有没有办法在 关键术语译法 列表中进行查找/替换，将所有 0027 替换为 A78C？
Amanda T 134 发布 提问于 九月 15, 2024
Paratext 中
0 票
1 个回答 199 次浏览
搜索菜单/帮助功能无法使用？
我正在使用 Paratext 9.4.101.15，当我在 搜索菜单/帮助 字段中输入术语时，它只显示 正在搜索... ，但不会显示任何结果 如果按下回车键，确实会显示一些搜索结果，但它不再像以前那样显示每个项目的菜单项 ... 地查找菜单项，例如搜索 terms ，这样即使他们使用的是简单菜单，也可以轻松调出他们项目的 Biblical Terms 工具
jeffh 1.4k 发布 提问于 九月 15, 2024
Paratext 中
0 票
3 个回答 321 次浏览
更改语言时出现 PTXprint 错误
我们刚刚安装了 2.5.12 版本，在更改语言时遇到了错误 我的团队成员无法切换到阿拉伯语 我卸载并重新安装后，无法切换到英语，系统自动选择了 ... "ptxprint.py", line 381, in <module> AttributeError: 'GtkViewModel' object has no attribute 'configId'
anon703820 222 发布 提问于 九月 13, 2024
PTXprint 中
0 票
1 个回答 206 次浏览
任务分配与进度（A&P）中的不一致
我试图理解 A&P 工具中不同窗口（如 所有任务/阶段 表格等）所报告问题之间的关系 要么是我没有正确理解每个列表/表格应该报告什么，要么是该项目中存在不一致 例如，在本项目的《使徒行传》中，所有任务 阶段 2（Vérification en ... 点击链接，当然会带我回到 所有任务 页面，那里只显示 1 个问题（以及 5 个尚未要求的问题） 我很困惑！
anon380150 249 发布 提问于 九月 13, 2024
Paratext 中
0 票
2 个回答 284 次浏览
获取不带节号的 .RTF 文件的最佳方法是什么？
我们使用语音合成软件生成音频来辅助校对。与其手动删除节号，我更希望找到一种解决方案，能够将每一章导出为不带节号的 .doc、.txt 或 .rtf 文件。使用 PTXPrint 之类的工具生成的 PDF 可能可行，但不是首选。
Ben Rainey 102 发布 提问于 九月 12, 2024
Paratext 中
0 票
1 个回答 186 次浏览
ptxprint-mods.tex not getting applied?
Some more weirdness... We are trying to get \q2's to stay with the preceding \q1's (see https://support.bible/13086/get ... 's at the top of pages. What else might be the problem?
jeffh 1.4k 发布 提问于 九月 12, 2024
PTXprint 中
0 票
1 个回答 263 次浏览
Paratext 的系统要求
https://paratext.org/download/ 列出了 Paratext 9.4 的以下系统要求： 64 位 Windows 版本： Windows 11 或 Windows 10（版本 1607 或更高，建议 1903 或更高） 附加要求 ... 如果他们将来使用 Logos，8 GB 内存搭配 512 GB SSD 是否也足够？ 非常感谢！
Roland 245 发布 提问于 九月 11, 2024
Paratext 中
0 票
1 个回答 525 次浏览
如何阻止被拒绝的错误仍然显示在“任务与进度”中
我所在的一个团队在《使徒行传》中拒绝了几个标点符号错误 现在，当运行 Basic Checks 时，这些错误在结果列表中显示为删除线，这正是他们想要的 然而，似乎这些被拒绝的错误仍然作为问题报告在 ... 实需要帮助，请让 Basic Checks （确认被拒绝的错误）的结果与 Assignments and Progress 中显示的问题保持一致
anon380150 249 发布 提问于 九月 11, 2024
Paratext 中
0 票
1 个回答 663 次浏览
如何防止自定义里程碑（custom milestones）导致基本检查（Basic Checks）发出警告？
在我们正在处理的项目中，为了避免不必要的重复检查或维护单独的列表，我们使用独立的里程碑（stand-alone milestones）来标记已经过团队检查 测试和顾问检查的词汇表（glossary）条目，例如： \p \v 2 \ ... ），所以我不想屏蔽所有消息 我尝试在 custom.sty 中指定 "\Endmarker *"，但这似乎完全没有帮助
DG 1.1k 发布 提问于 九月 11, 2024
Paratext 中
0 票
1 个回答 311 次浏览
防止在模块中打印 \d 行
有没有办法防止在模块中打印 \d 行？它们似乎破坏了前文标题的间距，如附图所示（请对比下方没有 \d 行的标题）。
Paul 644 发布 提问于 九月 10, 2024
PTXprint 中
0 票
0 个回答 202 次浏览
展示 DC Cook 插图使用情况的 NT 或圣经示例
我们决定主要使用 DC Cook 的插图，并用 Gordon Thompson 的图片作为补充 我们希望能够在所有出版物（印刷版 应用程序 网页版）中使用我们所有的图片，而不必费心去区分哪些图片可以用于哪种类型的出版物 有时，对于同一个事件会 ... 所以如果能看到有人已经这样处理过的 NT 或圣经示例，我会非常感激，这样我就不必从零开始了 欢迎提出建议！
john_nystrom 316 发布 提问于 九月 6, 2024
Paratext 中
0 票
2 个回答 331 次浏览
安装图像集有什么作用？
PTXPrint 现在在“图片”选项卡中提供了安装图像集的选项。我已经下载了 SIL 图像归档中的文件，并将它们保存在计算机的某个驱动器上。这个功能还能为我做什么？
john_nystrom 316 发布 提问于 九月 6, 2024
PTXprint 中
0 票
1 个回答 760 次浏览
在基于基础项目创建新项目时，省略号是否会被复制过来。
我想知道是否有某种机制，不仅能从一个项目复制标记，还能复制省略号。我们看到一些项目的 SFM 标记中，章节和节号正常，但有少数节仅包含一个省略号，没有其他内容。 这对我们来说不是大问题，我们可以在处理流程中将其过滤掉，但最好能确认我们移除的内容不会导致遗漏。
dcb 194 发布 提问于 九月 4, 2024
Paratext 中
0 票
0 个回答 220 次浏览
通过局域网使用免费 VNC 进行协作
简短版本：我们需要一个免费的 VNC 解决方案，供一个大型同地翻译团队使用，他们使用 Windows 11 和 20 多台笔记本电脑 而且它必须真正能正常工作 详细版本： 我把这个帖子发到了 Paratext 群组 这可能发错地方 ... 设置之后 * 在 Windows 11 Pro 上运行 * 支持多个传入连接到一台电脑，以便多人可以观察一台电脑的屏幕
john_nystrom 316 发布 提问于 九月 4, 2024
General 中
页码：
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
How good and pleasant it is when God’s people live together in unity!
Psalm 133:1

分类

3,082 个问题
6,048 个回答
5,710 条评论
2,048 位用户