Perguntas recentes sem resposta selecionada

Referência a parágrafos introdutórios

0 votos

1 resposta 289 visualizações

Existe uma sintaxe no changes.txt para referenciar parágrafos individuais no material introdutório, de forma semelhante ao que existe para ... 0 +1[13] (ou seja, o 13º parágrafo)?

mvk1000 206 perguntada Abr 21, 2024

Associação entre FLEx e Paratext

0 votos

2 respostas 392 visualizações

Olá. Tenho um problema ao associar um projeto do PT a um projeto do FLEx. Estou me perguntando como posso ... idioma. Todas as suas sugestões ou conselhos são bem-vindos.

Jongjin Jeong 106 perguntada Abr 21, 2024

Pacote snap do Paratext Lite travado durante a "atualização" do pacote

0 votos

1 resposta 358 visualizações

Minha internet é cara e lenta, então tento atualizar o software manualmente em horários que sejam convenientes para ... faço. Cancelar, reiniciar o computador e tentar novamente?

n8_in_car 298 perguntada Abr 20, 2024

Paratext Lite

0 votos

0 respostas 323 visualizações

O Scripture Forge pode fazer traduções de volta (back translations) para mim? O que preciso para que funcione?

Acho que uma tradução de volta (back translation) pode ajudar no meu projeto. Quanto trabalho preciso para obter ... ?) Ela precisa ser verificada? Como funciona essa verificação?

TM_Software 123 perguntada Abr 19, 2024

Como faço para voltar à primeira tela da página scriptureforge.org para encontrar ajuda e conteúdo lá?

0 votos

1 resposta 336 visualizações

Quero acessar os recursos do Scripture Forge. Estou assumindo que essa página é onde posso obter boas informações sobre recursos, ajuda e orientações.

TM_Software 123 perguntada Abr 19, 2024

Onde posso obter boas perguntas iniciais para o Community Checking/Community Review do Scripture Forge?

0 votos

1 resposta 292 visualizações

Gostaria de aproveitar as perguntas que outras pessoas já criaram como um bom ponto de partida para as perguntas.

TM_Software 123 perguntada Abr 19, 2024

Posso reproduzir o Áudio das Escrituras no Scripture Forge?

0 votos

1 resposta 301 visualizações

Quero poder reproduzir o áudio das Escrituras para os revisores da minha comunidade. Como faço isso no Scripture Forge?

TM_Software 123 perguntada Abr 19, 2024

O changes.txt realmente suporta expressões regulares?

0 votos

2 respostas 434 visualizações

Há 25 anos aprendi tabelas CC e fiquei bastante bom nisso. Agora estou tentando me atualizar e aprender expressões ... minha expressão funcionar no Reg Ex Pal no PTX também.

mvk1000 206 perguntada Abr 19, 2024

Projeto não disponível para novo usuário no Send/Receive

0 votos

1 resposta 654 visualizações

Criei 3 novos projetos no Paratext na segunda-feira, juntamente com 3 projetos filhos de retrotradução, e adicionei novos membros a ... , o projeto não é exibido na lista do S/R.

n8_in_car 298 perguntada Abr 12, 2024

Por que uma indentação incomum e longa aparece no parágrafo seguinte após \nb, mesmo quando a linha começa com \m?

0 votos

2 respostas 709 visualizações

DZimmer 102 perguntada Abr 11, 2024

Paginação e espaço em branco com notas de rodapé longas

+1 voto

2 respostas 484 visualizações

Estamos produzindo um Novo Testamento de estudo com muitas notas de rodapé longas. Como o PTXPrint divide o espaço da ... sai do lugar. Isso não parece normal. Alguma ideia?

mvk1000 206 perguntada Abr 10, 2024

Como faço para o PTXprint carregar meu projeto BT padrão em vez do auxiliar, que não é Escritura?

0 votos

2 respostas 479 visualizações

Comprei um computador novo e instalei o PTXprint. Ele carrega automaticamente meu projeto auxiliar KYU Healing Wounds, mas ... de tradução padrão, mas isso também não funciona.

JohnB 102 perguntada Abr 9, 2024

Quais são as etapas básicas de configuração para usar Ornamentos no PTXprint?

+1 voto

1 resposta 428 visualizações

Acredito que os SLIDES MESTRE não tenham informações suficientes sobre a configuração do uso do plugin de Ornamentos ... . Quais são as etapas básicas de configuração necessárias?

jeffh 1,4k perguntada Abr 8, 2024

Posso remover as bordas das páginas ao redor das introduções?

0 votos

4 respostas 599 visualizações

Gostaria de ter bordas de página ao redor do texto bíblico, mas não ao redor das introduções. No passado, usei ... ao redor do texto produzido por humanos (como as Introduções).

jeffh 1,4k perguntada Abr 8, 2024

Send/Receive via linha de comando

0 votos

1 resposta 405 visualizações

Existe uma maneira de atualizar os dados do projeto sem abrir o Paratext e sem intervenção humana? Tenho ... e documentos de impressão quando essas atualizações forem encontradas.

mnjames 1,9k perguntada Abr 5, 2024

É possível especificar a largura da Margem Externa?

0 votos

1 resposta 299 visualizações

Quando eu marco a caixa Outer Gutter na página Layout, parece que ela adota o tamanho especificado para ... larguras diferentes. Obrigado por qualquer ajuda ou explicação.

anon380150 249 perguntada Abr 5, 2024

Adicionando múltiplos artigos de introdução ao ToC

0 votos

1 resposta 308 visualizações

Gostaria de incluir múltiplos artigos de introdução no ToC. Para que ficasse assim: Article 1 .... i Article 2 .. ... . Alguém tem alguma ideia de como eu poderia fazer isso?

mnjames 1,9k perguntada Mar 31, 2024

Notificação atualizada sobre recursos aprimorados de imagem

0 votos

1 resposta 218 visualizações

Atualizamos nossos recursos de imagem com base no seu feedback, corrigindo bugs e fazendo melhorias. Melhorias em ... recursos. Obrigado por fazer parte da nossa comunidade!

[Administrator]

admin 314 perguntada Mar 28, 2024

General

0 votos

1 resposta 936 visualizações

Como posso excluir um projeto no registry.paratext.org que não é mais necessário?

dcb 194 perguntada Mar 28, 2024