0
276 次浏览

在我检查合并的经文(例如 v8-9)后,如果键盘快捷键(Ctrl+下箭头)能带我到下一个未合并的经文(在本例中为 v10),那就太好了。目前,它没有任何反应。我不得不点击一个经文未合并的项目,然后按 Ctrl+下箭头,或者手动用鼠标点击 v10。

机器翻译自 English
Paratext (219 分) 发布 | 276 次浏览

1 个回答

+1
最佳答案

在这种情况下,Ctrl+上箭头或下箭头是有效的。你只需要点击箭头两次(如果“桥接”部分更大,可能需要点击更多次)。基本上,你需要为每一节经文按一次箭头。

机器翻译自 English
(9.9k 分) 发布

我发誓我试过多次按下它。

无论如何,谢谢你的指出。虽然是一件小事,但它让我的工作流程感觉顺畅多了。

机器翻译自 English

我刚刚意识到,在逐词对照(interlinear)视图中,Ctrl+箭头对合并的经文不起作用。这不是什么大问题,我假设在逐词对照视图中不起作用有一些技术原因,但我还是想指出这一点。

机器翻译自 English

这看起来像是一个错误。请使用“帮助 > 提供反馈”(Help > Give Feedback)来报告此问题。

机器翻译自 English

相关问题

+1
1 个回答 46 次浏览
您好, 感谢 PT 开发人员所做的出色工作! 我是一名语言学家 翻译促进者和翻译顾问,负责五种不同语言的翻译工作 我们经常分阶段发布经文片段,因此我经常通过运行基本检查(Basic Checks)来协助团队处理翻译草稿 我需要对所有可分 ... 道你们正在忙于 PT 10 的开发,并且该功能更有可能在那里实现,但无论如何,我只是想分享这一反馈 非常感谢!
alex_larkin 379 发布 提问于 七月 21
0
1 个回答 312 次浏览
我们目前正参加一场面向法语翻译人员和顾问的研讨会 在 PT9 中,通过搜索框查找菜单项和帮助内容非常有用,但还可以做得更好 对于许多人来说,法语是第二或第三语言,因此,例如在 Word Gmail 或 Google 中,他们 ... 纠正并找到所有相关内容 我预计此功能将有助于其他语言,如西班牙语和葡萄牙语 ~Matthew_Lee,代表法语非洲地区
Matthew_Lee 231 发布 提问于 一月 9, 2023
0
3 个回答 232 次浏览
如果能创建一个文件,其中列出了标准图片列表及其对应的标准经文引用,那就太好了 这样,如果有人想快速制作一本《马可福音》以获取反馈,就可以轻松导入一组图片 我们出版过一些使用图片的新约圣经,但这些图片无法以 PDF ... PTXprint 中,然后在程序内进行微调的想法,就像你可以对从 Paratext 导入的集合进行微调一样 这似乎不应该太难实现
LorenHawthorne 173 发布 提问于 六月 23, 2022
PTXprint
0
1 个回答 158 次浏览
Pathway 曾支持多种不同的输出格式,但显然它已不再维护,目前也无法在 Paratext 中使用。PTXprint 能否承担起导出为电子书格式的挑战?或者 Pathway 能否被重新启用?
[Expert]
sewhite
3.3k 发布
提问于 五月 27, 2021
PTXprint
0
1 个回答 169 次浏览
Dear colleagues, I use paratext lite on my mobile phone and whenever I am not at work and want to make a note ... or something similar. Thanks for an already great app. goodgoan.
goodgoan 347 发布 提问于 一月 15, 2020
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.
Acts 1:14
3,048 个问题
6,007 个回答
5,672 条评论
2,028 位用户