Support.Bible is a public forum that connects users of Bible translation software, so that they can help one another find solutions and discover new ways of working together. We welcome users of all Bible translation software systems to discover how they can help one another take God's Word to the world.
Search existing questions first — if you don't find what you need, create a free account to ask your own.
對於解決這個問題，有什麼建議嗎？
我很少使用的回譯檔案（backtranslation file）無法帶到新電腦上的 Paratext 9 中。它甚至沒有列在 Paratext 9 中，但在 Paratext 8 中使用或執行 Send/Receive 時沒有任何問題。
謝謝，
james_post
Any suggestions for how to resolve this issue?
I am having problems with my backtranslation file which I rarely use not carrying over to Paratext 9 in my new computer. It is not even listed in Paratext 9 but no problems using or doing a send receive in Paratext 8.
Thanks,
老實說，我不認為那會有可能。我會請他發送一份問題報告，以便我們能更仔細地查看。
I honestly don’t see how that would be possible. I would have him send in a problem report so we can take a closer look.
這些是在同一台電腦上嗎？還是他在兩台不同的電腦上看到這個問題？兩台電腦的註冊方式是否相同？PT 9.2 是否已更新到最新版本？有一個版本曾存在問題：如果沒有基礎專案（base project），相依的回譯（dependent back translation）將無法正確運作，但在目前版本（9.2.102.14）中應該不會有這個問題。
Are these on the same computer? or is he seeing the issue on two different computers? Are both computers registered the same? Is PT 9.2 updated to the latest version? There was a problem with one version where if you didn’t have the base project then the dependent back translation would not work correctly, but that should not be a problem with the current version (9.2.102.14)
