0 suara
374 tampilan

Kami sedang menyusun kitab-kitab Deuterokanonika. Ester dalam bahasa Yunani merupakan tantangan yang cukup besar. Untuk ayat-ayat alternatif, kami mengikuti RSV. Jadi, Ester Yunani pasal 4 ayat 18 dimulai sebagai berikut:

\cp 13
\p \v 18 \vp8\vp* [lalu teksnya]

Tampaknya, apa pun yang berada di dalam ayat tersebut setelah \vp* tidak diperiksa ejaannya. Pemeriksaan ejaan telah dipilih untuk proyek ini, dan kata-kata yang salah eja muncul dengan garis bawah ketika penanda \vp tidak diterapkan. Namun, saya memahami bahwa kami membutuhkan penanda nomor ayat alternatif.

Apakah ada cara untuk memeriksa ejaan teks sambil menggunakan penanda \vp…\vp*?

Terima kasih!

Diterjemahkan secara otomatis dari English
Paratext oleh (130 poin) | 374 tampilan

1 Jawaban

0 suara
Jawaban terbaik

Anda telah menemukan bug dalam tampilan status ejaan di jendela teks - silakan gunakan item “Give feedback” di menu Help untuk membuat laporan masalah.

Sementara itu, Anda mungkin ingin membuka Word List untuk proyek tersebut dan menggunakannya untuk menemukan kata-kata yang salah eja. Anda dapat memfilter daftar sehingga hanya kata-kata yang salah atau tidak dikenal di pasal, bagian, atau ayat saat ini yang akan ditampilkan.

John+Wickberg
Paratext Support

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh [Administrator]
(3,5k poin)

ditampilkan kembali

Pertanyaan terkait

0 suara
1 jawaban 344 tampilan
Dalam kitab Markus, kami memiliki nomor ayat tambahan di bab 16. Di sana ada penanda \v 21 \vp 9\vp* ini. Saat ... PA dan membawa masalah ini ke sini. Saya butuh bantuan Anda.
TSNgaihte 222 bertanya Mei 4, 2022
0 suara
0 jawaban 254 tampilan
Salam semua, Di Tutorial Integrasi Paratext-FLEx lingtrans LingTranSoft Wiki | Paratext-FLEx Integration Tutorial, ... hebat untuk penyerbukan silang antara keduanya. goodgoan.
goodgoan 347 bertanya Sep 14, 2022
+1 suara
2 jawaban 819 tampilan
We want to spell check just the current book. So we chose Checking > Spell check current book. It correctly shows ... this a bug or are we doing something wrong? Thanks anon703820
anon703820 222 bertanya Feb 22, 2019
0 suara
3 jawaban 726 tampilan
Kami memiliki proyek di mana kelompok bahasa ingin menggunakan sistem angka dari daerah mereka untuk bab dan ayat. Kami ... documentation (ubsicap.github.io) image588 651 74.8 KB
MSEAIT_LT 478 bertanya Jun 20, 2022
0 suara
3 jawaban 538 tampilan
Kami mencatat dalam kursus Outilingua berbahasa Prancis kami bahwa \h yang hilang dalam sebuah kitab tidak ditemukan dalam ... daftar hal-hal yang perlu diperbaiki? Terima kasih.
jeffh 1,4k bertanya Jan 5, 2023
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
I appeal to you, brothers and sisters, in the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree with one another in what you say and that there be no divisions among you, but that you be perfectly united in mind and thought.
1 Corinthians 1:10
3,089 pertanyaan
6,057 jawaban
5,713 komentar
2,050 pengguna