0 suara
763 tampilan

Halo,
Heather Saunders baru saja mendapatkan laptop baru dan melakukan instalasi baru Paratext 9.2. Setelah dia melakukannya, proyek KBT yang tidak terdaftar tidak lagi muncul di daftar proyeknya ketika dia membuka dialog Send/Receive projects. Dia adalah Administrator dari proyek ini,
Tolong bantu jika bisa. Terima kasih


Diterjemahkan secara otomatis dari English
Paratext oleh (143 poin) | 763 tampilan

2 Jawaban

0 suara
Jawaban terbaik

Saya melihat pengaturan proyek dan pada suatu titik proyek KBT diubah menjadi back translation dari proyek sumber daya - saya rasa ini tidak diizinkan lagi.

Tebakan saya adalah bahwa pengaturan saat ini menyebabkan proyek tersebut dilewati ketika pengguna tidak memiliki proyek tersebut, dan saya pikir jika proyek KBT diubah kembali agar berdasarkan proyek yang benar, maka izin proyek akan diperbaiki.

John+Wickberg
Dukungan Paratext

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh [Administrator]
(3,4k poin)

ditampilkan kembali

John+Wickberg,
Terima kasih atas balasan Anda.
Proyek tersebut seharusnya berdasarkan Kwangwa. Jika kami melakukan perubahan itu, apakah akan bentrok dengan proyek Paratext terdaftar mana pun? KBT adalah back translation dari Kwangwa (nama lengkap siKwangwa).

Kami tidak ingin membuat keadaan menjadi lebih buruk.

Terima kasih anon392948

Diterjemahkan secara otomatis dari English

Back translation mendapatkan status pendaftarannya dari proyek dasar, sehingga mengubah proyek dasar dari back translation tidak akan memengaruhi proyek lain.

John+Wickberg

Diterjemahkan secara otomatis dari English

John+Wickberg,
Terima kasih atas bantuan Anda. Hal ini telah menyelesaikan masalah pendaftaran untuk Heather Saunders. Namun, sekarang pendaftaran Kwangwa One tidak lagi melihat KBT di daftar proyeknya di dialog Send/Receive. Kwangwa One masih menggunakan Paratext 8. Geoffrey Namakando memiliki akses. Dia menggunakan Paratext 8. Satu-satunya perbedaan yang saya lihat adalah Geoffrey memiliki izin edit pada Heb dan Kwangwa One saat ini tidak memiliki izin apa pun.
Saya sendiri masih memiliki akses. Saya telah memperbarui ke 9.2.

Apakah Anda memiliki saran?

Terima kasih sebelumnya,

anon392948

Diterjemahkan secara otomatis dari English

@anon392948, jika Kwangwa One tidak memiliki perubahan baru apa pun di proyek KBT di mesin mereka, mereka bisa menghapusnya (hapus hanya dari mesin mereka) dan mencoba menerimanya lagi melalui Send/Receive.

Diterjemahkan secara otomatis dari English

Saya melihat Kwangwa One terdaftar di proyek di server, jadi saya tidak yakin apa yang menghalangi mereka melihat proyek tersebut.

Mintalah mereka mengirim laporan masalah setelah mencoba melakukan send/receive - itu akan menyediakan log sehingga kami dapat melihat apa yang sedang terjadi.

John+Wickberg

Diterjemahkan secara otomatis dari English

Halo james_post,
Hanya untuk memberi tahu Anda bahwa masalahnya telah terselesaikan. Menghapus salinan lokal dan melakukan S/R ulang membawa proyek KBT ke mesin Kwangwa One.
Tolong tutup tiket ini.
Salam,
anon392948

Diterjemahkan secara otomatis dari English
0 suara

Jika proyeknya tidak terdaftar, maka proyek tersebut tidak akan muncul di bawah S/R ke Internet. Proyek tersebut seharusnya muncul jika dia melakukan S/R ke USB, Chorus Hub, atau drive jaringan.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (9,9k poin)

Pertanyaan terkait

0 suara
1 jawaban 273 tampilan
Kemarin saya ditanya oleh seorang pengguna tentang cara membuat proyek lokal untuk pekerjaan pribadi. Saya terkejut bahwa ... untuk proyek yang dibuat di versi Paratext mana pun.
Tim 934 bertanya Mei 3, 2023
0 suara
1 jawaban 537 tampilan
Halo, saya sedang mencoba mengirim/menerima proyek yang tidak terdaftar ke drive USB. Untuk satu proyek yang tidak ... /penerimaan. Saran apa pun sangat dihargai! Terima kasih
david 123 bertanya Agu 28, 2024
0 suara
1 jawaban 203 tampilan
I have a registered project that shows as unregistered in Paratext 8 How do I correct that so that it is properly ... have a migration popup to use only a registration button.
anon755511 105 bertanya Apr 27, 2018
0 suara
2 jawaban 251 tampilan
Proyek penerjemahan balik (back translation) telah dibuat beberapa waktu lalu di v7 menggunakan penamaan KBT ... terdaftar, tidak mungkin untuk mengedit informasi pendaftarannya.
anon392948 143 bertanya Feb 25, 2021
0 suara
1 jawaban 335 tampilan
Kami sedang berada di tahap akhir penyempurnaan dua terjemahan Alkitab yang berbeda untuk persiapan pencetakan (yay!). ... seseorang memberi tahu saya apa yang harus dilakukan?
Rɔnelh 199 bertanya Feb 16, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Every day they continued to meet together in the temple courts. They broke bread in their homes and ate together with glad and sincere hearts, praising God and enjoying the favor of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved.
Acts 2:46-47
3,051 pertanyaan
6,010 jawaban
5,676 komentar
2,030 pengguna