Paratext 服务器上的项目似乎已损坏，我无法将其恢复至正常状态。即使我完全从计算机上删除该项目并重新下载，项目仍显示为旧版本，且依然处于损坏状态。这是我在执行 >Verify project repository< 后收到的信息。
我们确实有一个包含所有最新更改的备份 zip 文件，但该文件似乎也已损坏，因为当我从 BU zip 文件恢复项目时，它仍然无法通过 >Verify project repository< 下的检查。
因此，我现在考虑将项目从我们的计算机和服务器上完全移除（包括注册信息）——然后从头开始创建一个新项目。如果我们采取这种方法，有人知道我们是否仍然能够从 BU zip 文件中导入笔记、历史记录和逐字对照数据吗？
We seem to have a corrupted project on the Paratext servers and I’m not able to restore it to health. Even when I delete the project from my computer completely and download it again, the project appears as an older version and remains corrupted. That’s the info I get after >Verify project repository<
We do have a backup zip file with all the latest changes, but that one seems to be corrupted too because when I restore the project from the BU zip file, it will still not pass the check under >Verify project repository<
So, now I’m thinking of removing the project entirely from our computers and the server (including the registration) – and then start a new project from scratch. If we go that route, does anybody know if we would then be able to import the notes, history and interlinear data from the BU zip file?
机器翻译自 English
