Hola anon848905,
Gracias por tu ayuda. Habían pasado unos años desde que configuré un nuevo proyecto, así que no estaba muy seguro de cómo hacerlo. Cuando estaba configurando para comenzar el proyecto de Revisión del NT de Loko, fui a New Project en el menú principal de Paratext y simplemente seguí las indicaciones, que incluían enviar una solicitud de registro. Nunca apareció como proyecto (registrado o no) en Paratext en mi computadora. No creo que lo haya borrado. Hice un proyecto secundario no registrado con un nombre similar “Loko New Testament Revision (LNTR)” para poder comenzar a trabajar en él mientras pasaba por el proceso de registro. Supongo que pensaba que la versión registrada aparecería bajo “open” o cuando hacía un “send and receive”, pero no ha aparecido. Iba a transferir mi trabajo de mi versión no registrada al proyecto registrado.
Estoy en PNG, actualmente en un centro, de vacaciones de la tribu, así que prácticamente cualquier momento me sirve para llamar en los próximos días. (excepto mañana por la mañana hora de PNG, ya que vamos a pasar el día en la ciudad). Avísame cuándo sería bueno llamarte por Skype. O usamos mucho Whatsapp ya que es totalmente gratis cuando tenemos wifi o una conexión de datos. Mi número en Whatsapp es [Phone Removed].
Gracias de nuevo,
ace541611
Ethnos360
Hi anon848905,
Thanks for your help. It had been a few years since I set up a new project so I wasn’t very confident as to how to do it. When I was setting up to start the Loko NT Revision project I went to New Project in the main Paratext menu and just followed the prompts which included submitting a request for a registration. It never showed up as a project (unregistered or registered) in Paratext on my computer. I don’t think I would have deleted it. I did made a secondary unregistered project with a similar name “Loko New Testament Revision (LNTR)” so I could start working on it while it was going through the registration process. I guess I was thinking that the Registered version would show up under “open” or when I did a “send and receive” but it hasn’t shown up. I was going to then transfer my work from my unregistered version into the registered project.
I am in PNG, presently out at a center, on a bit of a break from the tribe, so pretty much anytime is good for me to call within the next few days. (except for tomorrow morning PNG time as we are going to spend the day in town). Let me know when it would be good to call you on Skype. Or we use Whatsapp a lot since it is totally free when we have wifi or a data connection. My number on Whatsapp is [Phone Removed].
Thanks again,
ace541611
Ethnos360
Traducción automática desde English
