Несколько человек просили добавить в Paratext тёмный режим, при котором текст отображается белым на чёрном фоне. Это есть в списке задач для разработчиков.
Но недавно я обнаружил, что Paratext поддерживает тёмный режим лучше, чем я думал.
Если вы установите в Windows режим высокого контраста «Чёрный» (нажмите Left-Alt, Left-Shift, PrtSc или в настройках найдите «высокий контраст», выберите «включить высокий контраст», а затем тему «высокий контраст, чёрный»), Paratext переключится на этот режим. Если программа открыта в момент изменения настроек, перезапустите её или перезагрузите макет. После этого вы должны увидеть белый текст на чёрном фоне.
Некоторые элементы, такие как панель инструментов для «Biblical Terms» и «Wordlist», отображаются не так, как следовало бы, но проекты и ресурсы будут показаны белым текстом на чёрном фоне.
Это работает как в Paratext 9.1, так и в Paratext 8.
Several have asked for a dark mode of Paratext, where text appears white against a black background. This is on the list of things for the developers to add.
But I discovered recently that Paratext does do more dark mode than I realized.
If you set your Windows to high contrast black ( (left-Alt, left-Shift, PrtSc, or in settings, search for “high contrast”, pick “turn high contrast on” then choose the high contrast black theme), Paratext will switch to this. If it is open when you switch the settings, restart it, or reload your layout. Then you should see the white text on a black background.
Some things, like the toolbar for Biblical terms and for the Wordlist, are not what they should be, but projects and resources will show up in white text against a black background.
This works for both Paratext 9.1 and Paratext 8
Переведено машиной с языка English
