0 votos
502 visualizações

É extremamente difícil entender a descrição do Templo de Ezequiel. O Manual UBS sobre Ezequiel é útil. Deve haver algumas ilustrações. Por exemplo, posso ler em Ezq 42:1: “Para a posição dessas salas no complexo do Templo, veja a Figura 22|fig:EZK.FIGURE22.jpg acima, onde estão rotuladas como “B”.

Se eu clicar no link, sou informado de que a imagem não foi encontrada. O que posso fazer para acessar essas imagens?

Tradução automática de English
Paratext por (869 pontos) | 502 visualizações

3 Respostas

+1 voto
Melhor resposta

Iver+Larsen, há um problema com imagens de um certo tamanho no Manual. Você pode conseguir ver essas imagens com o seguinte procedimento:

Vá à introdução de Gênesis no Manual. Encontre a seção 1A-1. Como Deus Criou Todas as Coisas.

No terceiro parágrafo, há um link para uma tabela. Clique em “Ver tabela”. Meu Paratext exibiu a mensagem “extraindo imagens” e, cerca de um minuto depois, a tabela apareceu. Agora, tente as imagens em Ezq 42 e veja se elas aparecem agora.

Este é um método misterioso, e sugestões para torná-lo mais simples foram enviadas aos desenvolvedores. (Desenvolvedores, vejam RES-0134 e PTXS-23484).

Tradução automática de English
por [Expert]
(3,3k pontos)

Obrigado, sewhite.

Este procedimento funcionou para as imagens em Gênesis, mas para Ezequiel ainda recebo a mensagem: Imagem não encontrada.

Iver+Larsen

Tradução automática de English

Você tem a versão mais recente do HBKENG? A minha mostra aquelas figuras em Ezequiel após o “extraindo imagens”. Incluindo as que Jonathan+Robie listou.

Tradução automática de English

Bem, acabei de baixar uma versão atualizada, mas muitas das imagens ainda estão faltando.

Tradução automática de English
0 votos

Você está certo - a imagem não está disponível. Tente procurar em um dos Recursos Aprimorados.

Tradução automática de English
por (9,9k pontos)

Obrigado. As imagens podem ser vistas nos recursos aprimorados. Essas imagens não são tão úteis quanto algumas que encontrei na Internet, mas pelo menos já as vi agora.

Tradução automática de English

Estas imagens estão faltando no Manual UBS. Pode haver mais.

EZK.FIGURE10.jpg
EZK.FIGURE22.jpg
EZK.FIGURE23.jpg
EZK.FIGURE24.jpg

Acabei de registrar um relatório de erro.

Jonathan+Robie

Tradução automática de English
0 votos

Houve um problema semelhante com o mapa na nota sobre JDG 11:20. Não consegui visualizá-lo, mesmo após seguir o procedimento acima. No entanto, depois atualizei o projeto HBKENG, e agora ele está lá. Não tenho certeza de quais figuras são essas em Ezequiel, mas espero que você obtenha os mesmos resultados após a atualização.

Tradução automática de English
por (126 pontos)

Perguntas relacionadas

0 votos
2 respostas 250 visualizações
Repostando uma pergunta de outro fórum. Estou trabalhando em Ezequiel 41-42 no momento e estou tendo dificuldade com ... se ou quando as imagens serão adicionadas ao recurso.
[Expert]
Jeff_Shrum
2,9k
perguntada Jun 22, 2023
0 votos
3 respostas 516 visualizações
The UBS Greek text (or any resource) does not seem to be an option for me to use as a text to ... need to be completed manually? Perhaps I have something configured wrong?
anon635921 119 perguntada Jun 15, 2020
0 votos
2 respostas 459 visualizações
The fifth revised edition of the UBS Greek New Testament was published in 2014, representing changes to the base ... plans to incorporate it into Paratext source language tools?
drwww 448 perguntada Jun 12, 2020
0 votos
5 respostas 522 visualizações
Hi folks. I'm a long-term Paratext user, and I've recently been able to register as an Independent Translator to ... with my registration? Surely the Handbooks are in the DBL?
anon898633 157 perguntada Out 27, 2017
0 votos
1 resposta 250 visualizações
A translation team is using a UBS OT Selections list, and they are wondering whether a Paratext custom versification exists ... of a custom.vrs for this, please? Thank you, KimB
KimB 673 perguntada Abr 26, 2017
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For we were all baptized by one Spirit so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or free—and we were all given the one Spirit to drink.
1 Corinthians 12:13
3,048 perguntas
6,007 respostas
5,672 comentários
2,027 usuários