0 suara
354 tampilan

I may be missing something very obvious, but sometimes it happens that a lemma which is already in a project’s key terms list does not show up in the Biblical Terms Renderings panel (nor the Biblical Terms tool window). I will then attempt to add the Hebrew/Greek lemma by right-clicking on it in the Source Language Text panel (Add to project Biblical Terms for…) only to be denied with the error, “Cannot add Lemma, it is already in the list.” The reference in question will appear in the Basic → References box in the Edit Biblical Term box. What’s more, the Renderings panel will be set to display the current project’s biblical terms list.

For example, I encounter this problem with the Hebrew lemma פָּרָשׁ “war-horse, horsemen” (Ex 14:9 et al).

Postingan lama - ditampilkan dalam bahasa aslinya
Paratext oleh (448 poin)
ditampilkan kembali | 354 tampilan

1 Jawaban

0 suara
Jawaban terbaik

drwww,

I found פָרָשיו (pārāš) in the “All Biblical terms” list. It is not in the “Major Biblical terms” list. I was able to change the active list to All Biblical terms, click on the star, and add it to my project Biblical terms list. This is not working for you? Can you say more about what you are trying to do.

Postingan lama - ditampilkan dalam bahasa aslinya
oleh [Expert]
(2,9k poin)

ditampilkan kembali

Pertanyaan terkait

+1 suara
1 jawaban 676 tampilan
Anda memasukkan entri glosarium melalui alat Istilah Alkitab (Biblical Terms) atau jendela render Istilah Alkitab, ... berikut juga menjelaskan prosedur ini secara lebih rinci:
[Expert]
Jeff_Shrum
2,9k
bertanya Mar 23, 2021
0 suara
2 jawaban 488 tampilan
I just saw a case where the renderings in the project biblical terms list (for a text that is in a non-Roman ... be used for the renderings in the project biblical terms list.
jeffh 1,4k bertanya Okt 19, 2017
+1 suara
1 jawaban 457 tampilan
Apakah mungkin untuk secara eksplisit tidak menyetujui sebuah penerjemahan dalam Istilah Alkitab? Secara khusus, apakah ... regex berfungsi di jendela Renderings dari alat BibTerm.
mnjames 2,0k bertanya Jan 14, 2021
0 suara
1 jawaban 720 tampilan
Hi I am working with a team to enter renderings in their Biblical terms tool. Their language marks the future ... this would negate the value of the checking. Thanks anon703820
anon703820 222 bertanya Nov 26, 2018
0 suara
1 jawaban 352 tampilan
Transliterasi dari aksara Latin ke aksara tradisional berjalan dengan baik. Namun, lemma dalam \w...\w* tidak ... gagal di SAB jika lemma tidak cocok dengan kata kunci?
anon095293 129 bertanya Apr 29, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
All the believers were one in heart and mind. No one claimed that any of their possessions was their own, but they shared everything they had.
Acts 4:32
3,083 pertanyaan
6,050 jawaban
5,711 komentar
2,049 pengguna