0 वोट
408 व्यूज़

I need help here.

We have a Quotes within Quotes issue which we don’t know how to fix and we need help.
The steps are

  1. Set-up the Quotation Rules as shown in the figure below:

  2. Run the Quotation Check from Basic Checks

  3. Now we got the following error as shown below:

Please help.

पुराना पोस्ट - इसकी मूल भाषा में दिखाया जा रहा है
Paratext में द्वारा (220 अंक)
फिर से दिखाया गया | 408 व्यूज़

2 उत्तर

0 वोट
सर्वोत्तम उत्तर

The issue here is that you have three >>> in a row and Paratext is unable to determine what the order is. If you put a space after the first one so that you have > >> then Paratext will be able to identify the quotation marks correctly.

पुराना पोस्ट - इसकी मूल भाषा में दिखाया जा रहा है
द्वारा (9.9k अंक)

Thank you and how about this one?

पुराना पोस्ट - इसकी मूल भाषा में दिखाया जा रहा है

Hi TSNgaihte,
There’s a setting to control which markers need Continuers, in the
Quotation Rules setup screen. In Paratext 9 it’s under the Project
Settings menu. Edit this line. If you see 'q2 ’ in the marker list
either take it out to make the error go away or do something like
this. 'b/q2 ’ here means that \q2 does not require a quote continuer
unless it follows a \b. You might also need to add 'm ’ to your list
to take care of the error in 20:18.

पुराना पोस्ट - इसकी मूल भाषा में दिखाया जा रहा है

TSNgaihte,

In your rules you have that continuers should occur in the following places:
p p/q1 b/q1. This means that you should have a continuer every time there is a new \p or if there is a \q1 following a \p or a \b.

In this text you have a quote that starts in the \p. Then you have a second level quote that begins in the \q1. Since your rules says you need a continuer for a \q1 that follows a \p the error message tells you that a continuer is missing in verse 17.

You should have:
\q1 << <Inn kasak…
Notice that I’ve put a space after the << so that it is clear that this is the continuer.

As KimB notes, you must decide if this is in fact the rule you want to use. If you aren’t normally using the continuer in this case then you might need to change your rule.

पुराना पोस्ट - इसकी मूल भाषा में दिखाया जा रहा है
0 वोट

Thank you anon848905 and KimB, I just came to understand the use of that box now and my problems are getting solved.

God bless.

पुराना पोस्ट - इसकी मूल भाषा में दिखाया जा रहा है
द्वारा (220 अंक)

संबंधित प्रश्न

0 वोट
1 उत्तर 227 व्यूज़
Our project uses the \wj marker for Words of Jesus and displays the text using the default (defined by usfm.sty) ... Any suggestions of how to do this would be greatly appreciated.
mnjames 1.9k पूछा गया नवंबर 23, 2015
Paratext में
0 वोट
2 उत्तर 459 व्यूज़
लंबे उद्धरणों (चाहे वे पाठ्य के अन्य स्थानों से हों या बाहरी स्रोतों से) के लिए, हम उद्धरण को अलग करने के लिए ब्लॉक ... या \imi मार्कर मौजूद नहीं है? क्या \ipq इसका समतुल्य है?
mnjames 1.9k पूछा गया मार्च 1, 2023
0 वोट
2 उत्तर 256 व्यूज़
I'm having a problem with quotation rules where when there is an OT quote embedded in someone's speech. The following is ... to implement that I still couldn't get things to work.
fhardison8588 111 पूछा गया जनवरी 26, 2022
Paratext में
0 वोट
5 उत्तर 585 व्यूज़
हम फुटनोट में शब्द के अर्थ को दर्शाने के लिए एकल कोटेशन मार्क्स (single quotes) का उपयोग कर रहे हैं। उदाहरण के लिए: ... \ft ... (Quotes) यहाँ Continuer आवश्यक है: p p/q1 b/q1
anon469793 155 पूछा गया जनवरी 29, 2020
0 वोट
5 उत्तर 426 व्यूज़
I have an Arabic script project which has 3 levels of quotes: These have the following Unicode ... Paratext, because down-the-road outputs will do the right thing?
jeffh 1.4k पूछा गया जुलाई 29, 2019
Paratext में
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Finally, all of you, be like-minded, be sympathetic, love one another, be compassionate and humble.
1 Peter 3:8
3,048 प्रश्न
6,007 उत्तर
5,672 टिप्पणियाँ
2,027 उपयोगकर्ता