0 votos
332 vistas

I just had a translator register for Paratext 8, using the same name as their Paratext 7 registration,but without using their Paratext 7 registration code.
Looking at the user history, it looks like they initially registered with the name different, and then changed it after the user was created.
Will this cause them issues when their project is migrated? I am guessing that I should have them change or delete the new user name, and then register the old name for Paratext 8 with the registration code?
Thanks

Publicación antigua - se muestra en su idioma original
Paratext por (418 puntos) | 332 vistas

3 Respuestas

0 votos
Mejor respuesta

Sorry, I think I misunderstood before. If they are currently using the same name as they used in PT7 (regardless as to whether they changed their name to it), then they should be fine since Paratext matches them up based on their name.

Also, @anon070596 can correct me if I’m wrong, but I’m pretty certain that using their PT7 registration code is just to automatically accept a user to their previous organization. If they have already gone through the effort to re-join their organization, there probably isn’t much point in having them re-register using their old PT7 registration code.

Publicación antigua - se muestra en su idioma original
por [Expert]
(16,7k puntos)
0 votos

Yes, it will cause problems. Their username is what defines a user to Paratext. If they changed their name, then they will be treated as a different user to Paratext.

Publicación antigua - se muestra en su idioma original
por [Expert]
(16,7k puntos)

So, if they change their name in the system to a different name (actually ideal, as the wife needs her own user name), then the original name can also be registered, using the old code?

Thanks

Publicación antigua - se muestra en su idioma original
0 votos

@BEH Could you (privately) let me know the name of the user in question? Then I can check whether there is any problem with this account.

@anon291708 This is usually the case, but not always, since the organisations in PT7 and PT8 don’t always match up exactly.

Publicación antigua - se muestra en su idioma original
por (1,0k puntos)

Thanks, that’s good to know.

Publicación antigua - se muestra en su idioma original

Preguntas relacionadas

0 votos
1 respuesta 65 vistas
En Paratext 9.4, me gustaría exportar nombres propios de personas. Los primeros tres (xml) de la lista no ... vernácula también los primeros tres? Solo quería saber, Bart.
goodgoan 347 preguntada jun 2, 2025
0 votos
1 respuesta 63 vistas
Alguien, a quien actualmente no tengo acceso, me ayudó a extraer los datos de nombres del AT desde el XML de términos ... de 4000 veces. Tienen alguna idea sobre cómo hacer esto?
Clear7419 251 preguntada may 13, 2025
0 votos
2 respuestas 207 vistas
Dado que Paratext almacena cada proyecto en una carpeta con el nombre corto del proyecto, qué sucede si hay dos ... la carpeta NBT no existe. Reiniciar PT no cambió nada.
listentwice 1,2k preguntada mar 25, 2025
0 votos
1 respuesta 198 vistas
Cómo creo una búsqueda REGEX para encontrar todos los nombres propios únicos en el AT en un texto fuente que utiliza ... de esto puede que tenga que hacerse fuera de Paratext.
Clear7419 251 preguntada nov 19, 2024
0 votos
1 respuesta 92 vistas
La herramienta adapt name contiene nombres en inglés, español, francés, portugués, indonesio y chino que usted elige ... listas de nombres que se utilizan para esta herramienta?
Clear7419 251 preguntada nov 11, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Every day they continued to meet together in the temple courts. They broke bread in their homes and ate together with glad and sincere hearts, praising God and enjoying the favor of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved.
Acts 2:46-47
3,058 preguntas
6,019 respuestas
5,681 comentarios
2,034 usuarios