0
352 次瀏覽

在近期的一場 Paratext 入門工作坊中,有一位參加者正在 Wasta-Linux 上使用 Paratext 8。

由於我不熟悉在 Linux 上使用的 Paratext 8,因此驚訝地發現「鍵盤切換」功能呈灰色(無法使用)。這應該是處於非活動狀態嗎?還是我們需要做些什麼來啟用該功能?

我們還發現 autocorrect.txt 功能無法運作。我們將該檔案放入專案資料夾,並遵循說明文件中的慣例,但始終無法使其運作。在我們的情況中,我們試圖將一般空格轉換為細空格。在 Linux 上,是否需要進行特殊設定才能使 Paratext 的 AutoCorrect.txt 功能運作?
謝謝

機器翻譯自 English
Paratext (478 點) 提出
已重新顯示 | 352 次瀏覽

3 個回答

0
最佳回答

在我處理過的 Linux 專案中,Autocorrect.txt 一直都能正常運作。目前我在 Wasta 上的 PT8 中也能正常使用。您在下方最後一句話中輸入的是「AutoCorrect.txt」,但在前面幾句輸入的是「autocorrect.txt」。Linux 的檔案名稱區分大小寫。Paratext 已「修正」了各種控制檔案以接受大寫或小寫,但如果您的檔案名稱包含大寫字母,請嘗試將其重新命名為全小寫。autocorrect.txt 檔案也需要儲存為 UTF-8 格式,這在 Linux 中是標準格式,但如果該檔案是從 Windows 的 PT 7 專案資料夾複製過來的,可能並非如此。

如果這些建議無法解決問題,您可以將該檔案電子郵件發送給熟悉您專案的人進行故障排除。如果您願意,我可以幫您查看。

KimB

機器翻譯自 English
(673 點) 提出
已重新顯示

謝謝 KimB,我目前手邊沒有這個專案。下次我有機會查看時,我會檢查檔案名稱,並在(很可能)我使用了錯誤名稱的情況下,將其重新命名為 Autocorrect.txt。

機器翻譯自 English
0

各位好,

距離原始貼文已經快一年了。到目前為止,我還沒有發現缺少 AutoCorrect 功能會造成影響。我想使用該功能處理的事情似乎對它來說太複雜了。不過,我確實對鍵盤選擇功能呈灰色感到疑惑,主要是因為自動切換進出正字法鍵盤的功能對我們來說時好時壞。現在它又失效了。事實上,最近在 Linux 和 Windows 上都不穩定。我們可以手動切換,所以目前還能勉強應付。這與主機電腦是 Windows 機器有關嗎?或者,也許是我們對 Keyman 鍵盤所做的修改(為了使其能與 kmfl 配合使用)導致在 Linux 上的識別變得困難?如果有任何我可以嘗試讓它運作更順暢的方法,我很樂意試試。

謝謝,

anon349755

機器翻譯自 English
(120 點) 提出
0

在 Ubuntu Linux 上,「鍵盤…」選單項目對我來說也是灰色且無法使用的。我在 Paratext (9) 的鍵盤佈局上也遇到了其他問題。

機器翻譯自 English
(495 點) 提出

相關問題

0
0 個回答 167 次瀏覽
I am recovering from a massive computer failure on a team member's computer. I have reinstalled Wasta-Linux 18 and am ... the way it normally does on that profile. Any ideas?
anon349755 120 提出 已提問 10月 2, 2019
0
4 個回答 487 次瀏覽
我有一位 Paratext 使用者正在 Wasta 18.04 上使用 Paratext 8 當您選擇 Paratext8 選單項目時,什麼都沒有發生 您甚至看不到 Paratext 的啟動畫面 我試著在啟動 Paratext 時按住 Shift 鍵,但 ... 最新版本 能否請您幫我除錯,找出問題所在,讓 Paratext 恢復運作?如果能幫忙,不勝感激
anon469049 120 提出 已提問 5月 4, 2021
0
1 個回答 182 次瀏覽
Paratext Lite does have the possibility to have multiple resources loaded in different desktops A, B, and C. If you ... resources. Is there a keyboard shortcut? Can there be?
[Moderator]
dhigby
1.3k 提出
已提問 3月 18, 2019
0
5 個回答 407 次瀏覽
我剛安裝了 PT8,與 PT9 並行使用,想看看舊版本在效能上是否比新版本有優勢 對我來說,差異相當顯著--足以讓我暫時繼續使用 PT8 我遇到的一個問題是,autocorrect.txt 在 PT8 中不起作用 ... 我不確定 autocorrect.txt 是否有所不同 我使用的是 Linux 版本,如果這有影響的話 感謝任何幫助,Paul
Paul 642 提出 已提問 3月 9, 2021
0
1 個回答 284 次瀏覽
我目前在 Ubuntu 20.04 上執行 Paratext 9.0.100.10236 我們正在進行一個阿拉伯語專案 我的 Ubuntu 系統設定瞭兩種鍵盤佈局,我可以透過按 super+space 在兩者之間切換 我也可以透過點 ... Keyboard 」選單項目是灰色的且被禁用 我該如何讓 Linux 上的 Paratext 接受我的阿拉伯語鍵盤?
bit 495 提出 已提問 1月 1, 2021
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
All the believers were one in heart and mind. No one claimed that any of their possessions was their own, but they shared everything they had.
Acts 4:32
3,048 個問題
6,007 個回答
5,672 則評論
2,027 位使用者