0 votos
89 visualizações
Eu costumava usar Show Combinations em Character Inventory, Sequences em Punctuation e Preceding Markers em Markers. Eles ainda estão disponíveis para uso no PT 9.5+?
Tradução automática de English
Paratext por (151 pontos) | 89 visualizações

1 Resposta

+1 voto
Melhor resposta

Agora está no menu do inventário.

imagem

Tradução automática de English
por [Expert]
(16,7k pontos)

selecionada por
Meu Deus, é engraçado como o cérebro realmente ignora itens de menu desativados... Obrigado.

Por que ele estaria desativado na versão 9.5, mas eu conseguia acessá-lo em versões anteriores? Como tipógrafo, isso provavelmente deveria ser flexibilizado se for uma questão de permissão.
Tradução automática de English
Seria possível adicionar um atalho de teclado para esses também?
Tradução automática de English

Sim, a segurança foi reforçada para essa opção. É uma configuração de todo o projeto e afeta como as verificações são executadas, então foi alterada para exigir que o usuário tenha o papel de Administrador ou Tradutor para poder modificá-la. Se essa alteração estiver afetando sua capacidade de realizar seu trabalho, o melhor é enviar um feedback (Help > Give feedback) explicando como você a utiliza, para que possamos reavaliar a mudança de comportamento.

Além disso, é certamente possível adicionar um atalho de teclado para essa opção. Sugiro que você envie um feedback sobre isso também. No entanto, não acho que esperemos que as pessoas mudem essa opção com muita frequência, então talvez isso não aconteça.

Tradução automática de English

Perguntas relacionadas

0 votos
2 respostas 74 visualizações
Estou passando pelo inventário de capitalização mista para um projeto com muitos nomes de lugares com hífen no ... que isso ajudaria os tradutores a interpretar os resultados.
anon399461 123 perguntada Mai 1
+1 voto
1 resposta 553 visualizações
Quero verificar o texto em um projeto SBA. Existem palavras, pontuação e marcações no SBA que não estão no projeto base. ... : ) //\ Isso é uma funcionalidade? Parece um bug.
Kent Spielmann 1,8k perguntada Fev 6, 2024
0 votos
2 respostas 114 visualizações
Tenho um projeto que usa pontuação inicial de interrogação e exclamação semelhante ao e do espanhol. Embora eu ... eu possa marcá-los como inválidos? Obrigado desde já! fork
Fork 184 perguntada Nov 14, 2024
0 votos
1 resposta 514 visualizações
Em Inventário de marcadores seguidos por letra minúscula , o Paratext sinalizou: \fr 4:10 os dígitos são ... como resolvê-los, então podem surgir muitas perguntas assim!]
Paul 642 perguntada Mar 30, 2023
0 votos
2 respostas 65 visualizações
Tenho uma pergunta sobre o Inventário de Maiúsculas e Minúsculas Mistas no Paratext. Em indonésio, frequentemente temos ... como lidar com isso. Muito obrigado pela ajuda.
Prabhu_beelagi 241 perguntada Mar 10
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus.
Galatians 3:28
3,051 perguntas
6,010 respostas
5,676 comentários
2,030 usuários