部分观察员无法在“发送/接收”列表中看到项目

Question

我们的团队需要以观察员（Observers）身份访问一个第二语言的 Paratext 项目，因为我们的翻译是基于该项目中经过顾问审核的书卷。项目管理员已正确地将所有五名团队成员添加为观察员——用户名显示在“用户权限”（User Permissions）中，并且对于受影响的三名成员，他们的名字也显示在 registry.paratext.org 上。然而，对于其中三名成员，该项目并未出现在他们的菜单 > 发送/接收项目（Menu > Send/Receive Projects）列表中。对于另外两名团队成员，一切正常。管理员已多次移除并重新添加受影响的用户，但问题依然存在。本地 IT 专家也无法解决此问题。任何帮助都将不胜感激。

机器翻译自 English 显示原文

Comments

我也有类似的问题，当我作为项目“Tee”的管理员时，我的 Tee 项目不会显示在我的发送/接收列表中。但在我的用户菜单中，它仍然询问谁可以执行发送/接收操作，而我作为管理员的其他项目并没有这种情况：

机器翻译自 English 显示原文

Answer 1

我需要项目名称才能检查发送/接收服务器上发生了什么。

一种选择是通过“帮助”（Help）菜单中的“提供反馈”（Give feedback）发送问题报告——只要您说明问题是与项目相关的，报告中就会包含项目详细信息。

机器翻译自 English 显示原文