TSNgaihte,
La advertencia de PA indica que algunas configuraciones de estilo del documento que se está creando provocan que estos párrafos (mt2, mt1, is, iot) ocupen una cantidad de espacio vertical que NO es un múltiplo del interlineado actual del texto principal. Como posible ejemplo: el interlineado del texto principal está configurado en 13 pt y mt1 tiene un espacio antes de 9 pt y un espacio después de 3 pt.
¿Estás usando una plantilla para tu trabajo?
Las plantillas pueden incluir tanto configuraciones de trabajo (los valores que ves en la interfaz de configuración de trabajo de PA) como configuraciones de estilo de InDesign (el contenido que PA puede exportar al archivo current.txt, que registra los cambios de estilo en InDesign).
La causa más probable de la advertencia es que tus configuraciones de trabajo actuales están siendo ajustadas por algunas configuraciones de estilo de la plantilla que estás utilizando, lo que resulta en el tipo de problema de valores de espaciado que describí anteriormente.
Quizás esta explicación te ayude a saber dónde pudo haber surgido el problema. Si no estás seguro, abre el trabajo en PA y utiliza la herramienta Ayuda > Report a Problem, y alguien del equipo de PA podrá ayudar a investigar la causa.
TSNgaihte,
The warning from PA is indicating that some style settings for the document being created result in these paragraphs (mt2, mt1, is, iot) occupying an amount of vertical space which is NOT a multiple of your current body text leading. As a possible example: Body text leading is set to 13pt and mt1 has space before of 9pt and space after of 3pt.
Are you using a template for your job?
Templates can include both job settings (the values you see in the PA job settings interface) and InDesign style configurations (the content which PA can export to the file current.txt -- which records style changes in InDesign).
The most likely cause of the warning is that your current job settings are being adjusted by some style settings from the template you are using which result in the kind of spacing values problem I described above.
Perhaps this explanation helps you to know where the problem may have arisen. If you're not sure, please open the job in PA and then use the Help > Report a Problem tool and someone from the PA team can help investigate the cause.
Traducción automática desde English