He notado que, al mover el cursor por el texto del proyecto editable, a veces las funciones de las flechas izquierda y derecha se invierten: al pulsar la flecha derecha, el cursor se mueve a la izquierda; al pulsar la flecha izquierda, se mueve a la derecha. Esto no sucede todo el tiempo. No ocurrió al probarlo en un versículo de "Juan" ahora mismo, pero sí ocurrió al intentar agregar nuevo texto después de un marcador de versículo en Éxodo, por ejemplo. ¿Alguien más ha visto esto? ¿Alguien puede pensar en una forma de reducir las variables para intentar aislar mejor cuándo/cómo ocurre?
EDICIÓN: Hasta ahora, esto parece ocurrir solo en capítulos para los que no tengo permisos de edición, lo que lo convierte en un problema potencial menor. Me di cuenta de que PT10 aún no tiene la capacidad de ver los permisos de usuario, así que tuve que abrir el proyecto en una versión anterior de PT para descubrir la falta de permisos para el libro.