Você pode encontrar os dicionários da língua de origem abrindo "Download/install resources" (Baixar/instalar recursos) no menu principal. Se quiser ver apenas os dicionários, desmarque os outros botões, como Recursos, Recursos Aprimorados, Textos na Língua de Origem, etc.
O instalador do Paratext não instala mais tantos dicionários quanto antes. Mas todos os dicionários podem ser encontrados e baixados em Download/Install Resources (Baixar/instalar recursos). Os Termos-Chave do Antigo Testamento, que antes você tinha que baixar separadamente, agora também estão disponíveis em Download/Install Resources.