0
89 次浏览
当我导出关键词时,文件中包含如下格式的经文引用:
    <References>
      <Verse>01700101000042</Verse>
    </References>

这大概能看出是什么意思……

017 - EST

001 - 第 1 章

010 - 第 10 节

00042 - 似乎是该节中单词的位置(但我看不出这是什么系统)

这个格式在任何地方有文档说明吗?
机器翻译自 English
Paratext (109 分) 发布 | 89 次浏览

1 个回答

0
我不记得有任何文档说明,但你提出的推测大体上是正确的。

对于希腊文,最后几位数字似乎是单词数量的两倍。如果最后几位数字是 42,那么该术语在希腊文文本中是第 21 个单词。对于希伯来文文本,单词是如何拆分以得出该数字的并不那么清楚,但看起来类似,只是数字并不总是匹配。
机器翻译自 English
(9.9k 分) 发布

相关问题

0
1 个回答 51 次浏览
在尝试追踪缺失的用户笔记时,我注意到显示的笔记数量与存储在用户笔记 XML 文件中的笔记数量之间存在差异 我在 Notes List 中设置了过滤器,筛选特定用户的任意操作,例如,项目中某位用户仅显示 1 条笔记,而 ... 统计在内(22046 条中有 14307 条) 我该如何恢复这些笔记,以便在 Paratext 中查看? 这是一个需要报告的错误吗?
gregbac 141 发布 提问于 四月 22, 2025
0
4 个回答 960 次浏览
I have just upgraded a project that had an extensively populated interlinearizer (lexicon.xml and associated interlinear ... and black colors in the interlinearizer. Any thoughts?
Milt_Jones 184 发布 提问于 十二月 21, 2018
+1
1 个回答 111 次浏览
我的问题:有时在正文中,按字母顺序自动生成的脚注引用符会打印在关键词末尾,从而与关键词结合成一个具有不同含义的新词 我想为读者提供一个视觉提示,让他们不要将关键词和脚注引用符读成一个词 我在打印时没有使用颜色的选项,只有黑 ... 始终格式化为斜体 ,并在其前面添加一些空格,以分隔关键词和脚注引用符? 在 PTXPrint 中,如何打印新的脚注引用符格式?
Y Mdu Niê 124 发布 提问于 一月 14
+1
4 个回答 378 次浏览
有时,我更喜欢在另一个文本编辑器中编辑文件。例如,我在文本编辑器中打开 C:\My Paratext 9 Projects\FOOBAR\41MATFOOBAR.SFM,进行编辑并保存。 Paratext 中是否有按钮可以在像这样编辑文件后刷新它?Paratext 似乎无法检测到文件是否在另一个文本编辑器中被修改。 如果这是个坏主意,请告诉我。
bit 495 发布 提问于 七月 22, 2022
0
1 个回答 31 次浏览
是否可以将 Paratext 中的任何资源项目配置为与英语对照的逐行对照显示?如果可以,设置步骤是什么?
Shivaji 117 发布 提问于 四月 25, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.
Acts 1:14
3,048 个问题
6,007 个回答
5,672 条评论
2,027 位用户