Estoy realizando las comprobaciones básicas (Basic Checks). Tengo configuradas mis reglas de comillas y no estoy recibiendo ningún error. Al igual que la mayoría de las Biblias en inglés, no cerramos la comilla y la continuamos en el siguiente párrafo. Todo va bien por aquí. Sin embargo, ¿estoy en lo correcto al entender que esto no afectará al inventario y a las reglas de parejas no coincidentes? Tendría sentido que existan comillas abiertas que no coincidan en las largas enseñanzas de los evangelios y de Hechos. Habría pensado que la herramienta de comillas detectaría los problemas relacionados con las parejas de puntuación no coincidentes y, por lo tanto, que las comillas no se incluyeran en la búsqueda de parejas de puntuación no coincidentes. ¿Me estoy perdiendo algo? Estoy obteniendo muchas parejas no coincidentes de " y '. Puedo simplemente marcarlas como puntuación no coincidente válida en el inventario, pero me pregunto si eso sería prudente.
