Question

如何将单词插入到目标输出中？

机器翻译自 English 显示原文

Answer 1

自然，为了向目标输出中添加内容，我们需要在转换规则的输出部分添加内容。那么，转换规则的输出部分应该包含什么？词项（Lexical units）。我们需要在转换规则的输出元素下插入一个词项块。词项所需的最基本要素是词义（word-sense）和语法类别。如果我们要手动输出一个词义，我们需要使用字面字符串元素（literal string element），且文本格式需要为 word1.2。其中 1 是同形异义词编号（如果在 FLEx 中没有，则使用 1），2 是词义编号。在这种情况下，是该词的第二个词义。下图展示了其可能的样子。

机器翻译自 English 显示原文