Сегодня (17 апреля) мы столкнулись с случаями, когда кто-то менял разрешения пользователей в реестре, после чего обновлённый файл разрешений в проекте становился недействительным из-за некорректных идентификаторов книг. Paratext сообщал, что возникла проблема при чтении разрешений из-за некорректных идентификаторов книг. Разработчики были уведомлены и работают над решением проблемы. Но пока что разумнее не менять разрешения (добавлять пользователей, изменять роли пользователей, удалять пользователей) в реестре, а изменять разрешения только в Paratext. Надеемся, что это будет исправлено в ближайшее время.
Обновление: 18 апреля: исправление было применено на сервере несколько часов назад.