0
207 次浏览

我使用 PTXprint 单独打印了路加福音第 11 章,其中两节合并的经文 \v 30-31 以及随后的段落分隔符消失了,导致第 29 节后面直接跟着第 32 节。我又额外测试了几次,结果都一样。然后我测试了生成章节范围(例如路加福音 1-10 章)的 PDF,这次 11:30-31 节正常显示了。接着我在马可福音和创世记中测试了另一组合并经文,也发生了同样的情况。当仅生成单个章节时,合并的经文缺失;但当生成章节范围时(即使只有两章),它们就能正常显示。 

机器翻译自 English
PTXprint (104 分) 发布 | 207 次浏览

1 个回答

0
目前,代码中负责选择打印经文的部分似乎存在几个令人担忧的问题。

我可以确认,在我这里也出现了同样的情况。
机器翻译自 English
(1.1k 分) 发布
我很高兴地说,MH 已经在 GitHub 版本的代码中修复了这个 bug。它将被包含在 2.4.15 版本中。
机器翻译自 English

相关问题

0
1 个回答 13 次浏览
<!--[if gte mso 9]> Normal 0 false false false EN-US EN-CA AR-SA MicrosoftInternetExplorer4 <![endif]--><!--[if gte mso 9]> <![endif]-- ... 他安装的是 9.5.101.3 版本,而我仍在使用 9.4.101.25 版本
Kamesa49 102 发布 提问于 九月 6, 2025
Paratext
0
3 个回答 47 次浏览
你好,我正在我的西班牙语圣经项目中处理“Biblical Terms”(圣经术语),希望能最终创建一份同义词索引和圣经人名索引。这个工具非常棒,也非常有用。然而,不知为何,诗篇 119 中的任何经文都没有显示出来,因此即使我已经将术语添加到列表中,它仍将其计为缺失的术语。这似乎可能会在后续工作中成为一个严重的问题。有人遇到过类似的情况吗?感谢你的帮助。
Valera1865 108 发布 提问于 五月 9, 2025
0
1 个回答 178 次浏览
我正在远程与一个团队合作 昨天我们做了大量修改,在下午工作结束时,我让他们执行了一次 Send/Receive(发送/接收) 今天早上当我打开 Paratext 查看更改时,这些更改都没有显示出来,而且团队的项目和 BT 也没有在 S/R 列表 ... 没有显示为 已编辑 我尝试执行了一次 S/R,但系统提示没有更改--并且显示上次 S/R 是在昨天早上
Amanda T 134 发布 提问于 六月 14, 2024
0
1 个回答 33 次浏览
我参与的一个翻译项目由于语言结构的原因,不得不将两节经文合并为一节 因此,我将经文编号设为 "\v 25-26",但这导致 Paratext 在基本检查(Basic Checks)中将其标记为 无效的经文引用 (invalid verse ... 圣经术语工具等其他区域的问题 我希望 Paratext 能识别合并后的经文为有效的经文引用 我该怎么做?
Rɔnelh 199 发布 提问于 三月 18
0
1 个回答 370 次浏览
The translators I work with often combine verses-sometimes two, sometimes three. We use a comma as a separator, and include the ... Is there any way to have it read: 31:17-32?
Paul 642 发布 提问于 七月 7, 2015
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Accept the one whose faith is weak, without quarreling over disputable matters.
Romans 14:1
3,045 个问题
6,005 个回答
5,671 条评论
2,026 位用户