0 votos
167 vistas

Estoy configurando un dígloto en el que me gustaría usar solo las notas al pie del texto principal/izquierdo. Pero parece que no tiene ningún efecto cuando deselecciono «incluir notas al pie» en el proyecto secundario. Hacer esto en el proyecto principal suprime todas las notas al pie (de ambos proyectos). No estoy seguro de si se trata de un error o de si me estoy perdiendo algo.

Traducción automática desde English
PTXprint por | 167 vistas

2 Respuestas

0 votos

Gracias por señalarlo, @Matt. Esto parece ser un error. Lo investigaremos e intentaremos corregirlo antes de la próxima versión (dentro de una semana, si Dios quiere).

Traducción automática desde English
por (3,2k puntos)
0 votos

Este misterioso error ya ha sido encontrado y corregido. Funcionará como se espera en la versión 2.2.51, que debería publicarse en los próximos días. Gracias por ayudarnos a mejorar la herramienta, @Matt.

Como puede ver a continuación, puede tener referencias cruzadas en un lado y notas al pie en el otro (o cualquier combinación que necesite):
imagen

Traducción automática desde English
por (3,2k puntos)
mostrada de nuevo

Preguntas relacionadas

0 votos
0 respuestas 31 vistas
Hola, Hay alguien ahí fuera que tenga un proyecto donde el editor/comunidad desee ver un diglota con solo una columna ... de Eurasia, pero no en un proyecto sensible en realidad.)
DG 1,1k preguntada oct 10, 2025
0 votos
4 respuestas 300 vistas
Idealmente, nos gustaría hacer una edición diglota del libro de Lucas, con el idioma indígena en la parte superior de cada ... , en lugar de columnas lado a lado. Es posible?
anon806849 110 preguntada jul 11, 2022
0 votos
1 respuesta 71 vistas
Estamos componiendo un proyecto dígloto usando PTXPrint, y el proyecto principal tiene introducciones de libros, pero el ... ancho completo y volver? O alguna otra sugerencia?
marvinson 304 preguntada oct 18, 2024
0 votos
2 respuestas 53 vistas
Alguien puede ayudarme a configurar y usar un dígloto? He descargado varios recursos en Paratext y tengo ... inglés de dominio público/nuestra propia retrotraducción del proyecto?
Jordan K 110 preguntada abr 6
0 votos
1 respuesta 74 vistas
Al igual que la otra pregunta sobre díglotos de hace más de 2 años, he encontrado un comportamiento sorprendente ... así que estaré encantado de que me indiquen dónde encontrarla.
rowbory 510 preguntada oct 3, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
If anyone destroys God’s temple, God will destroy that person; for God’s temple is sacred, and you together are that temple.
1 Corinthians 3:17
3,046 preguntas
6,006 respuestas
5,671 comentarios
2,027 usuarios