如何保持段落在一起？

Question

如何防止在词汇表关键词及其定义之间出现分页或分栏？

我的词汇表看起来是这样的：

\p \k angel\k*
\p A winged flying creature

我使用 changes.txt 将“\p \k”更改为“\m \k”。我该如何将 \m 和 \p 段落保持在一起？似乎有什么东西将 \s 章节标题与其后的段落保持在一起。我应该将词汇表关键词更改为 \s 吗？

机器翻译自 English 显示原文

Answer 1

Eric，

这未经测试，但我认为类似以下内容的设置应该有效。

在你的 ptxprint-mods.tex 文件中，添加
\sethook{after}{k}{\penalty10000}

机器翻译自 English 显示原文

Answer 2

谢谢！
\sethook{after}{m}{\penalty10000}
有效了，现在我该如何限制它，使其仅适用于 GLO？

机器翻译自 English 显示原文

Comments

再次说明，这未经测试，但我认为这有效：
\sethook{after}{id:GLO|m}{\penalty10000}

我记不清的一件事是 \penalty10000 是应用于其所在行的开头还是结尾。我以为它应用于结尾，这就是为什么我将钩子设置在 {k} 上——因为这会告诉 \k 与其下方的内容保持在一起。但也许你测试过了，发现它不起作用。

机器翻译自 English 显示原文

---

{k} 没有任何效果，但 {m} 有效。添加 id:GLO 似乎没有改变任何东西，所以我猜它是有效的。最佳做法可能是使用词汇表独有的标记，而不是使用 \m。

机器翻译自 English 显示原文

Answer 3

通过添加 id:GLO|，你已经指定了“仅在 GLO 书中”，因此使用另一个标记没有好处，除非你想以不同的方式格式化它。
即使你想在 GLO 中以不同的方式格式化 \m，你仍然可以保持 USFM 不变，并格式化标记 id:GLO|m。我建议使用特殊标记的唯一原因是，如果它本质上不是 \m。

顺便说一句，\penalty 应用于它遇到的确切位置，无论是水平方向（将文本行拆分为段落）还是垂直方向（将段落拆分为页面）。
由于在 \k 的末尾处于水平模式，在 \k 之后插入它表示“不要在这里开始新段落”。然后 TeX 遇到 \p 或 \m，其定义中包含“如果我们处于水平模式，用指定的内容和 \penalty -10000 填充段落”，因此它在那里断开（即使没有段落末尾填充，罚分也不累积，所以它会顺从地不在 10000 处断开，而是顺从地在 -10000 处断开）。

再顺便说一句，不要受诱惑尝试创建一个钩子来尝试在字符样式后插入段落换行。我尝试了好几种方法，得出的结论是，如果你要求它在处理字符样式末尾时设置新段落，代码会真的非常非常混乱。

机器翻译自 English 显示原文