0 голосов
254 просмотров

Я использую шрифт Saraiki «Siraika» для набора текста в проекте на языке сараики. Но шрифт не отображается инструментом рендеринга Graphite.


Как решить эту проблему?
Переведено машиной с языка English
PTXprint от (140 очков) | 254 просмотров

3 Ответов

0 голосов

Здравствуйте, @sajid.imdad — спасибо за ваш вопрос. Не могли бы вы проверить, включен ли у вас параметр Graphite Rendering (рендеринг Graphite) в диалоговом окне Pick a Font (Выбор шрифта), как показано ниже:

Обратите внимание, что этот параметр будет виден только при использовании режима Full View (Полный вид), так как это более продвинутые функции. Если вы используете режим Basic (Базовый) (который установлен по умолчанию), то эти настройки скрыты:

И на той же вкладке Fonts+Scripts (Шрифты и скрипты) есть настройки направления потока текста (Text Flow Direction) и типа письма (Text Script):

image

Переведено машиной с языка English
от (3,2тыс. очков)
0 голосов

Другой, более базовый вопрос… Способен ли этот шрифт вообще к рендерингу Graphite? На сайте ничего не говорится о поддержке Graphite для этого шрифта, поэтому это кажется маловероятным.

Мой совет, если вы хотите получить качественный рендеринг Graphite, — выбрать один из бесплатно доступных шрифтов SIL для арабской письменности.

Переведено машиной с языка English
от (3,2тыс. очков)
0 голосов

Просто примечание: у меня рендеринг Graphite не работал, когда на вкладке «Fonts+Scripts» (Шрифты и скрипты) была включена функция растяжения/сжатия (Stretch/Shrink) «Между буквами» (Between Letters).

Переведено машиной с языка English
от (607 очков)

Вы работали с арабским шрифтом? Если да, то дело не в «graphite», а в том, что в любом курсивном письме нельзя вставлять пробелы между буквами (и это также было бы верно для OpenType или других шрифтов).

Переведено машиной с языка English

Похожие вопросы

0 голосов
0 ответов 155 просмотров
Biblical Term rendering discussion not | Biblical Term rendering description e | The entire history leading to a deci ... Terms tool. See also: Introduction to Biblical Term notes
[Expert]
anon421222
735
задал вопрос фев 23, 2017
+1 голос
1 ответ 383 просмотров
Когда вы вводите записи в глоссарий через инструмент Библийские термины или окно Варианты перевода библийских ... В следующем видео эта процедура описана более подробно:
[Expert]
Jeff_Shrum
2,9тыс.
задал вопрос мар 23, 2021
0 голосов
1 ответ 340 просмотров
I am rendring the Key Biblical terms from Matthew to Revelation and some of the verses are not showing in the rendering list. ... would be a great help. image.png1366 728 76.1 KB
anon480013 162 задал вопрос окт 16, 2019
+1 голос
5 ответов 824 просмотров
I notice a difference in rendering of Tibetan script between PT8 ([Phone Removed] on Windows 7 and the same version on ... for complex scripts in Windows 10? (is it Harfbuzz?)
marvinson 304 задал вопрос июн 5, 2019
0 голосов
3 ответов 281 просмотров
In the Luvale Bible translation (Zambia, Africa), we are using \tl to identify transliterated words, \pn for ... for your help. paulpoid, Luvale Bible Translator, ZBS, Zambia
paulpoid 118 задал вопрос мар 11, 2019
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
If anyone destroys God’s temple, God will destroy that person; for God’s temple is sacred, and you together are that temple.
1 Corinthians 3:17
3,049 вопросов
6,007 ответов
5,672 комментариев
2,029 пользователей