Se você receber uma mensagem informando que seu código de registro é inválido ou desatualizado, você precisará obter um novo código de registro do Paratext e inseri-lo no Paratext.
Obter um novo código do Registro do Paratext (Paratext Registry)
- Acesse o Registro do Paratext em https://registry.paratext.org/signin
- Faça login na sua conta do Google.
- No canto superior direito do registro, clique no seu nome e selecione Registration.
- Na caixa de diálogo que aparecer, clique em Generate.
Inserir o novo Código de Registro no Paratext
- Copie o Código de Registro do e-mail que você recebeu de [Email Removed].
- Se o Paratext não estiver aberto, abra-o.
- No menu Tools, selecione Registration Information.
- Apague o Código de Registro antigo e cole o novo Código de Registro que você copiou na etapa 1.
- Preencha seu Registration Name, Your Email Address e Supporter Name, caso essas informações não estejam presentes.
- Clique em OK.
Se a mensagem aparecer novamente, entre em contato com a pessoa de suporte do Paratext para obter ajuda.
Duas das mensagens que podem aparecer são:
- O acesso ao Registro do Paratext foi bloqueado porque seu código de registro é inválido ou desatualizado.
- O acesso à Digital Bible Library foi bloqueado porque seu código de registro do Paratext é inválido ou desatualizado.
If you get a message that says that your registration code is invalid or out-of-date, you need to get a new Paratext registration code, and enter it in Paratext.
Get a new code from the Paratext Registry
- Go to the Paratext Registry at https://registry.paratext.org/signin
- Sign in to your Google account.
- At the upper right of the registry, click your name, and select Registration.
- In the dialog that appears, click Generate.
Enter the new Registration Code in Paratext
- Copy the Registration Code from the e-mail you received from [Email Removed].
- If Paratext is not already open, open it.
- From the Tools menu, select Registration Information.
- Delete the old Registration Code, and paste the new Registration Code you copied from step 1.
- Fill in your Registration Name, Your Email Address, and Supporter Name if that information is not already present.
- Click OK.
If the message re-appears, contact your Paratext support person for help.
Two of the messages that might appear are:
- Access to the Paratext Registry was blocked because your registration code is invalid or out-of-date.
- Access to the Digital Bible Library was blocked because your Paratext registration code is invalid or out-of-date.
Tradução automática de English
