新到这里？创建新账户！

如何从逐词对照项目导出到回译项目？

0 票
155 次浏览
机器翻译自 English
Paratext 中 由 (104 分) 发布 | 155 次浏览

1 个回答

0 票
这里有一个关于如何设置逐词对照器（Interlinearizer）的好视频。

https://paratext.org/videos/en/paratext-features-training-videos/custom-interlinears-training-video/?vimeography_gallery=148&vimeography_video=772376682

请注意，Paratext.org 上有大量的培训材料可供使用。
机器翻译自 English
由 (9.9k 分) 发布
设置逐词对照翻译器时出现的语言错误
Paratext 中 九月 10, 2023 提问于 由 (104 分) 发布 | 169 次浏览

相关问题

0 票
0 个回答 117 次浏览
How do I add myself back to a project from which I deleted myself?
In Paratext 8.0 (and later), if you are registered user, you can remove yourself from a shared project. If you ... . Consult with your computer support person if you need help.
[Expert]
anon421222 735 发布 提问于 二月 23, 2017
Paratext 中
0 票
10 个回答 1.3k 次浏览
I have an NT Nzema in which paragraph markers are applied in front of each verse number. Does anyone know how to apply paragraph markers from a sample project to this project?
I have an NT Nzema in which paragraph markers are applied in front of each verse number. Does anyone know how to ... from a sample project to this project image1861 906 214 KB
anon023887 105 发布 提问于 一月 20, 2020
Paratext 中
0 票
1 个回答 65 次浏览
如何让辅助项目使用与父项目相同的拼写词表？
我为一名新的 MTT 创建了一个辅助项目 作为他培训的一部分，我希望他检查其他 MTT 翻译的文本初稿 我已经将主项目中几个由 MTT 翻译的章节文本复制到了辅助项目中 我要求新 MTT 做的一件事就是进行拼写更正 因此，我希望辅助文本能 ... 有没有办法实现这一点？还是说我每次想要更新时都需要手动复制该文件？或者有没有更好的方法来实现我想做的事情？谢谢
Kirk 123 发布 提问于 五月 8, 2025
Paratext 中
0 票
3 个回答 295 次浏览
我可以自定义回译项目的行距吗？
我可以自定义回译项目的行距吗？
Michel 125 发布 提问于 十一月 4, 2023
Paratext 中
0 票
1 个回答 382 次浏览
如何对英语/法语/西班牙语回译进行拼写检查？
我试图提高书面回译的质量，这是一个独立的 Paratext 项目。Paratext 有一个拼写检查功能，原则上可以用来（填充）英语、法语、西班牙语等单词。有没有关于如何操作的“操作指南”？应该如何纠正书面回译？ 提前感谢您的帮助。
goodgoan 347 发布 提问于 三月 6, 2024
Paratext 中
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus, his Son, purifies us from all sin.
1 John 1:7

分类

3,045 个问题
6,005 个回答
5,671 条评论
2,026 位用户