El término bíblico "Jesús" aparece en términos y traducciones para Mateo 1:1, pero no en Mt 5:1. ¿Alguna idea?

Question

Cuando selecciono el versículo actual usando Todos los términos bíblicos (All Biblical Terms). En Mateo 1:1 se lista el término Jesús. Pero Jesús no aparece en Mt 5:1

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 1

Al examinar el texto griego, la palabra Jesús no se encuentra en Mateo 5:1. En su lugar, hay un pronombre. Las listas de términos bíblicos se basan en los textos griegos/hebreos.

Una forma de verificar si eres coherente con un texto base es buscar la palabra en el texto base (en este caso, Jesús) y luego buscar en la lengua vernácula, pero en lugar de crear una nueva lista (que se encuentra bajo las opciones "más"), debes elegir quitar de la lista. Esto eliminará todos los lugares donde tienes Jesús y mostrará los lugares donde existe en el texto base, pero no en tu texto.

Traducción automática desde English Mostrar original