C'est formidable que ce problème ait été résolu. Cependant, quelqu'un peut-il préciser de quelles ressources il s'agit exactement ? Lorsque je télécharge/installe des ressources, je ne vois pas de fichier SDBG ou SDBH dans la liste dans Paratext.
J'ai aussi fait une petite expérience… J'ai fermé Paratext et déplacé ces deux fichiers (SDBx.mdv1z) dans un autre endroit, puis j'ai ouvert Paratext. J'ai reçu ce message :
image698×228 60.7 KB
Pour ceux qui ne parlent pas français… 
Il dit que je ne peux pas utiliser les ressources enrichies tant que je n'ai pas ces deux fichiers, et me dit d'aller dans Download/Install pour les obtenir, en cliquant sur le bouton « Update » pour obtenir toutes les mises à jour. (La fenêtre des ressources enrichies s'affiche avec une erreur à ce stade et n'affiche rien.)
J'ai suivi ces instructions, mais j'ai trouvé l'interface utilisateur un peu maladroite. Ces deux éléments, le dictionnaire sémantique quelque chose, ne sont même pas dans la liste. Au départ, aucun élément n'est sélectionné et le bouton Download/Install n'est pas actif. Mais toutes les ressources enrichies indiquent « Update ». Si je coche quoi que ce soit dans la liste (même si je n'ai pas coché l'une des ressources enrichies), cela téléchargera ces deux dictionnaires sémantiques. Ensuite, si je redémarre Paratext, mes ressources enrichies fonctionneront à nouveau.
Donc, Paratext semble utiliser la boîte de dialogue Download/Install resource pour télécharger des choses qui sont masquées si elles manquent. Cela semble un peu étrange. Je suppose que ces fichiers seraient normalement installés/mis à jour avec les mises à jour de Paratext, mais s'ils manquent pour une raison quelconque, c'est un mécanisme pour les récupérer.
Je pense qu'il serait préférable, si ces fichiers manquent ou ont besoin d'une mise à jour, de les ajouter temporairement à la liste des choses que vous pouvez télécharger (et de NE PAS marquer toutes les ressources enrichies comme ayant une « Update »). Alors l'utilisateur peut réellement voir ce que Paratext a l'intention de télécharger et leur taille.
@John+Wickberg La boîte de dialogue Download/Install Resources a déjà « Images and maps » pour prendre en charge les ressources enrichies. Ne serait-il pas préférable de faire des dictionnaires sémantiques le même type de chose, où ils apparaissent dans la liste des éléments qui peuvent être installés et mis à jour ? Alors Paratext ne téléchargera pas de ressources que vous n'attendez pas. Peut-être voudriez-vous (exceptionnellement) de ne pas pouvoir supprimer/désinstaller cette ressource, et peut-être, comme mentionné ci-dessus, ils ne s'afficheraient dans la liste que lorsqu'ils manquent ou qu'il y a une mise à jour. En tout cas, de quoi à réfléchir.
That’s great that this has been solved. Can someone clarify, however, what resources those are exactly? When I download/install resources, I don’t see an SDBG or SDBH file in the list in Paratext.
I also tried a little experiment… I closed Paratext and moved those two files (SDBx.mdv1z) to a different place, then opened Paratext. It gave me this message:
image698×228 60.7 KB
For those that don’t speak French… It says I can’t use Enhanced Resources until I get these two files, and tells me to go to Download/Install to get them, clicking on the “Update” button to get all updates. (The enhanced resource window shows up with an error at this point, and doesn’t display anything.)
I followed these instructions, but found the User Interface to be a bit clunky. Those two items, the Semantic Dictionary something, are not even on the list. Initially, no items are selected, and the Download/Install button is not active. But all of the enhanced resources say “Update”. If I check anything on the list, (even if I didn’t check any of the enhanced resources,) it will download those two Semantic dictionaries. Then, if I restart Paratext, my enhanced resources will work again.
So Paratext seems to be using the Download/Install resource dialog to download things that are hidden if they are missing. That seems a little weird. I assume those files would normally be installed/updated with Paratext updates, but if somehow they go missing, this is a mechanism to get them back.
I would think it would be better, if those files are missing or need an update, to temporarily add them to the list of things that you can download (and NOT mark all of the enhanced resources as having an “Update”). Then the user can actually see what Paratext is intending to download and how big they are.
@John+Wickberg The Download/Install Resources dialog already has “Images and maps” to support the enhanced resources. Wouldn’t it be better to make the Semantic Dictionaries the same sort of thing, where they show up in the list of items that can be installed and updated? Then Paratext won’t be downloading resources that you aren’t expecting. Maybe you would want (exceptionally) to not be able to Remove/Uninstall that resource, and maybe as mentioned above they would only show up in the list when they are missing or there is an update. Anyway, some food for thought.
Traduit automatiquement depuis English
