A mensagem que você recebeu é gerada apenas quando a ponte de versículos em um capítulo foi alterada. Ao considerar a alteração, são consideradas três revisões do capítulo: as alterações de outros usuários, suas alterações e a base (a revisão comum mais recente entre a revisão deles e a sua). Como passou muito tempo desde o último S/R, a revisão base provavelmente tem mais de um ano.
Você deve apenas revisar o conteúdo do capítulo e verificar se é o que esperava. Depois de fazer isso, você pode resolver a nota de conflito.
Você pode querer usar a ferramenta “Compare texts” para determinar o que mudou entre as diferentes revisões.
John+Wickberg
Suporte do Paratext
The message you got is only created when the verse bridging in a chapter has changed. When considering the change, three revisions of chapter are considered: other users changes, your changes and the base (most recent common revision between their revision and your revision). Since it was a long time since the last S/R, the base revision would likely be more than a year old.
You should just review the content of the chapter and see if it is what you expected. Once you have done that, you can resolve the conflict note.
You may want to use the “Compare texts” tool to determine what has changed between different revisions.
John+Wickberg
Paratext support
Tradução automática de English