S/R वर्से ब्रिजिंग त्रुटि?

Question

मैंने अभी-अभी उस कंप्यूटर पर S/R किया है जिस पर एक साल या उससे अधिक समय से S/R नहीं किया गया था।

हमें 58 कन्फ्लिक्ट सूचनाएं मिलीं, जिनमें से 43 में लिखा था “अध्याय में परिवर्तन किए गए थे, लेकिन वर्से ब्रिजिंग अलग होने के कारण उन्हें मर्ज नहीं किया जा सका।” जब मैंने अलग-अलग अध्यायों की जांच की, तो केवल एक ही अध्याय में वर्से ब्रिजिंग थी और उसमें कोई बदलाव नहीं हुआ था। मुझे उस कन्फ्लिक्ट संदेश के आने का कोई अन्य कारण नहीं दिखाई दिया। कोई सुझाव?

anon554738

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

जो संदेश आपको मिला है, वह तभी बनाया जाता है जब किसी अध्याय में वर्से ब्रिजिंग में बदलाव होता है। बदलाव पर विचार करते समय, अध्याय के तीन संस्करणों पर विचार किया जाता है: अन्य उपयोगकर्ताओं के परिवर्तन, आपके परिवर्तन और बेस (उनके संस्करण और आपके संस्करण के बीच का सबसे हालिया सामान्य संस्करण)। चूंकि पिछली S/R के बाद काफी समय हो गया था, इसलिए बेस संस्करण संभवतः एक साल से पुराना होगा।

आपको बस अध्याय की सामग्री की समीक्षा करनी चाहिए और देखना चाहिए कि क्या वह वह है जिसकी आपकी उम्मीद थी। एक बार ऐसा कर लेने के बाद, आप कन्फ्लिक्ट नोट को हल कर सकते हैं।

आप अलग-अलग संस्करणों के बीच क्या बदलाव हुआ है, यह निर्धारित करने के लिए “Compare texts” टूल का उपयोग करना चाह सकते हैं।

John+Wickberg
Paratext support

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं