0 suara
407 tampilan

Apakah ada cara agar alat Biblical Terms dapat mengenali istilah yang dipisahkan oleh kata lain?
Contoh: teni ** maf : ROOT intervening word(s) ROOT di mana akar kata juga memiliki prefiks dan sufiks

Diterjemahkan secara otomatis dari English
Paratext oleh (127 poin)
ditampilkan kembali | 407 tampilan

1 Jawaban

0 suara
Jawaban terbaik

Anda bisa menggunakan *ROOT* ** *ROOT* (di mana tanda bintang pada akar kata akan menemukan afiks) atau Anda bisa cukup menggunakan ROOT ** ROOT (dan mendefinisikan afiksnya di menu Word Prefix and Suffix)

Perhatikan bahwa panduan untuk mengedit istilah menunjukkan bahwa Anda harus menempatkan dua tanda bintang bersama-sama untuk mewakili sejumlah kata penyela. Jika Anda hanya memiliki kemungkinan dua kata penyela, Anda akan menggunakan spasi di antara tanda bintang.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (9,9k poin)

Halo anon848905,

Kami mencoba opsi pertama, dan itu tidak berhasil. Saya tidak yakin mengapa.

Terima kasih telah mengonfirmasi formatnya, meskipun!

anon928451

Diterjemahkan secara otomatis dari English

Halo anon928451,
Ini yang saya lakukan dan biasanya berhasil.
*ROOT* ** *ROOT*
Kadang-kadang saya mengalami masalah karena akar kata dengan/tanpa aksen atau kesalahan ketik yang menyelinap. anon570831 F

Diterjemahkan secara otomatis dari English

Ini tidak ditampilkan dengan benar pada respons:
asterisk/root/asterisk double asterisk asterisk/root/asterisk
!

Diterjemahkan secara otomatis dari English

Pertanyaan terkait

0 suara
2 jawaban 372 tampilan
Is it possible to open multiple Biblical Terms tool windows, associated with different projects? I can open multiple ... window and changes the project in the dropdown list.
mnjames 1,9k bertanya Jan 10, 2020
0 suara
1 jawaban 197 tampilan
Sebagai konsultan, saya merasa frustrasi karena ἰδού tidak muncul dalam daftar "Semua Istilah Alkitabiah". ... berbagai cara untuk menerjemahkannya, tergantung pada konteksnya.
anon054969 123 bertanya Mei 28, 2024
0 suara
1 jawaban 246 tampilan
Hello, After completing all the PT8 checks, now the Wold List and Biblical Terms in Bengali (IRVBen) and the Word ... restore it back. Waiting for your reply. Regards, anon496831
anon496831 107 bertanya Mar 4, 2019
0 suara
2 jawaban 298 tampilan
Another question from the same user: How can I get both the Biblical terms list and the Word list to handle ... changes based on the prefix without listing each form separately?
anon397352 219 bertanya Jan 11, 2019
0 suara
2 jawaban 295 tampilan
In the Bible Terms tool, if you hover over a rendering cell which contains a wildcard, a screentip shows the different ... there a way to export or copy and paste this information?
drwww 448 bertanya Nov 20, 2015
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace.
Ephesians 4:3
3,052 pertanyaan
6,011 jawaban
5,677 komentar
2,032 pengguna