С Linux связано несколько сложностей, которые затрудняют его поддержку. Это, в сочетании с тем фактом, что человек, занимавшийся разработкой Paratext для Linux, перешел к другим задачам, означает, что мы больше не поддерживаем Linux как таковой.
Мне жаль, что у меня нет более хороших новостей. 
