benVar 的問題

0
1 個回答 235 次瀏覽
我們的一位顧問寫信給我,談論他在操作 Parallel Passage Tool 時遇到的幾個問題 我們團隊面臨的一個持續性問題是,許多時候平行經文沒有正確連結,因此無法在正確的位置顯示 在原文節號與譯文節號不同的地方,這個問題特別嚴重 例如 ... 連結,並僅啟用英文編號系統的超連結功能 如有需要,可以為兩個編號欄位都保留超連結 目前是否已有解決方案?
已提問 6月 22, 2022
0
2 個回答 253 次瀏覽
我為幾個翻譯機構提供支持。因此,作為 support person,我需要一個選項來 define a group of projects for S/R,這樣 I don't have to pick the projects individually every time。在 Paratext 中有辦法實現這一點嗎?
已提問 9月 9, 2021
0
1 個回答 235 次瀏覽
我試圖在一台新購買的 Surface Go 上安裝 Paratext 然而,Paratext 的安裝一直失敗,並出現以下錯誤(我嘗試使用離線版本安裝 9.1 和 9.2-beta) [1720:2348][2021-08-31T09: ... -437d-be5d-76ef1da06e1d} 以下是我試圖安裝 P9.x 的裝置的一些詳細資訊 有什麼建議嗎?
已提問 9月 2, 2021
0
8 個回答 694 次瀏覽
有一個團隊要求我刪除他們翻譯專案中幾個選定章節的所有註釋。他們有幾百條這樣的註釋,所以手動解決它們需要花不少時間。有沒有辦法可以執行批量操作來解決這些註釋?
已提問 6月 9, 2021
0
1 個回答 306 次瀏覽
在嘗試註冊 Paratext 時,我的同事收到訊息,要求他提供 Paratext 7 的註冊編號 這位同事其實曾以技術支援人員的身分使用 Paratext 7,但由於他在組織中的角色有所變動,因此尚未註冊或遷移至 Paratext 8 或更高版本 ... 的電子郵件中找到他的 P7 註冊編號,但系統無法接受該編號 能否請有人協助我為這位使用者註冊 P9?
已提問 3月 11, 2021
0
1 個回答 182 次瀏覽
Paratext 網站目前無法連線。 image1600×860 27.9 KB
已提問 10月 8, 2020
0
2 個回答 303 次瀏覽
I'm trying to help a remote team remotely and they have limited internet connectivity. I was with this team a few days ... 't know what to do here. Could someone please help me?
已提問 2月 14, 2019
0
2 個回答 211 次瀏覽
Dear Mark Our teams too are facing this issue. Could you please send an intimation to the BT list? anon649716
已提問 2月 13, 2018
0
2 個回答 338 次瀏覽
I'm helping a team that work on a project that uses Latin script. As they do the Biblical Terms check, the tool ignores case ... the word Lord' when one look for the word lord'?
已提問 2月 8, 2018
3,046 個問題
6,006 個回答
5,671 則評論
2,027 位使用者